INXS - Devil Inside Tweet

[postlink]http://musicas-antigas.blogspot.com/2010/03/inxs-devil-inside.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=Nqn5mhDn-Bgendofvid
[starttext]
Informações:

Ano: 1988
Disco: Kick

Letra da Música & Tradução:

Here come the woman
With the look in her eye
Raised on leather
With flesh on her mind
Words as weapons sharper than knives
Makes you wonder how the other half die
Other half die
Makes you wonder...wonder wonder

Here come the man
With the look in his eye
Fed on nothing
But full of pride
Look at them go
Look at them kick
Makes you wonder how the other half live

The devil inside
The devil inside
Every single one of us the devil inside

The devil inside
The devil inside
Every single one of us the devil inside

Here come the world
With the look in it’s eye
Future uncertain but certainly slight
Look at the faces
Listen to the bells
It’s hard to believe we need a place called hell

Aqui se aproxima a mulher
Que olha nos seus olhos
Aproxima –se no couro
Com carne humana na sua mente
As suas armas são palavras afiadas como uma faca
Faça você bonita como a outra metade morta
Outra metade morta
Faça você bonita...Bonita...bonita

Aqui se aproxima um homem
Que olha nos seus olhos
Aborrecido ou nada
Mas cheio de orgulho
Olhe como ele vai
Olhe como ele chuta
Faça você bonito, como a outra metade morta

Demônio interior
Demônio interior
Totalmente sozinho, com um único demônio no interior

Demônio interior
Demônio interior
Totalmente sozinho, com um único demônio no interior

Aqui se aproxima o mundo
Que olha nos seus olhos
Futuro incerto, mas certo
Olha na sua face
Escuta os sinos tocarem
Isto é difícil de acreditar,nos precisamos chamar o inferno

[endtext]