Carly Simon - Just Like You Do



[postlink]http://musicas-antigas.blogspot.com/2010/03/carly-simon-just-like-you-do.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=tRCd4sPUZx0endofvid
[starttext]
Informações:

Ano: 1980
Disco: Spy

Letra da Música & Tradução:

If you think you're alone
that you're the only one who is afraid
Let me tell you, I feel just like you do
And sometimes I stand back
>From desires and dreams I don't understand
They overwhelm me
I feel just like you do

(Chorus)
I feel just like you do
I feel just like you do
Just like you do
Just like you do
I feel just like you do
Just like you do
I feel just like you do

And when it comes to love
You want me to be the one to say
The words: I love you
But I feel just like you do
But let's try to return
To that brave innocence we once knew
I wish you were an ocean
So I could jump into you

(chorus)

WE'RE SO CLOSE (Carly Simon)

I've lived in all of the houses he's built
The one in the air
The one underground
The one on the water
The one in the sand
He says: It doesn't matter how we live
He says: It doesn't matter where we live
We're so close we can dispense with houses
We don't need a home at all

It's come to be a habit with me to dine alone
You're never home
And the evenings end so early
He says: we can be close from afar
He says: the closest people always are
We're so close that in our separation,
There's no distance at all.

Sometimes I gout to the car,
Turn on the headlights
Intending to leave-
Sometimes I need to hear the words,
My imagination's not as strong as you'd believe-
But I've talked to you;
You haven't listened at all.
I've said I'm numb,
I can't even cry,
I'm stuck with acting out a part.
He says: what do words ever reveal?
He says: in speaking one can be so false-
We're so close we have a silent language,
We don't need words at all.

There's a husky voice
That speaks to me in the dark
And on the phone from studios
And Westside bars,
Through tunnels of long distance.
He says: we're beyond flowers
He says: We're beyond compliments-
We're so close we can dispense with love
We don't need love at all.

Se você pensa, que você está sozinho
E que você é o único que está com medo
Deixe-me dizer-lhe, eu me sinto como você
E às vezes eu me encontro
Entre desejos e sonhos que eu não entendo
Eles se sufocam

Eu me sinto como você
Eu me sinto como você
Assim como você
Assim como você
Eu me sinto como você
Assim como você
Eu me sinto como você

E quando "chegar o amor"
Você quer que seja eu quem diga
As palavras: "Eu te amo"
Mas eu me sinto como você
Mas vamos tentar voltar
Aquela magnífica inocência que um dia conhecemos
Gostaria que você fosse um oceano
Para que eu pudesse mergulhar em você

Eu me sinto como você
Eu me sinto como você
Assim como você
Assim como você
Eu me sinto como você
Assim como você
Eu me sinto como você

[endtext]

1 comentários:

Anônimo disse...

I am sure this article has touched all the internet
viewers, its really really good paragraph on building up new website.
Here is my web-site : bootszubehor

Postar um comentário