Smokey Robinson - Just To See Her

[postlink]http://musicas-antigas.blogspot.com/2010/03/smokey-robinson-just-to-see-her.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=g5bvjUrVObkendofvid
[starttext]
Informações:

Ano: 1987
Disco: One Hearbeat

Letra da Música & Tradução:

Just to see her
Just to touch her
Just to hold her in my arms again one more time

If I could feel her warm embrace
See her smiling face
Can't find anyone to take her place
I've got to see her again

I would do anything
I would go anywhere
There's nothing I wouldn't do
Just to see her again

I can't hide it, noooo
I can't fight it
It's so hard to live without the love she gave to me

Doesn't she know it?
I tried hard not to show it
Can't I make her realize that she really needs me again

I would do anything
I would go anywhere
There's nothing I wouldn't do
Just to see her again
She brightened up my everyday
Made me feel so good in every way
If I could have her back to stay
I've got to see her again

Só para vê-la
Só para tocá-la
Só para tê-la em meus braços novamente mais uma vez

Se eu pudesse sentir o caloroso abraço dela
Ver seu rosto sorridente
Não consigo encontrar ninguém para tomar seu lugar
Eu tenho que vê-la novamente

Eu faria qualquer coisa
Eu iria a qualquer lugar
Não há nada que eu não faria
Só para vê-la novamente

Eu não posso esconder (não)
Eu não posso lutar
É tão difícil viver sem o amor que ela me deu

Será que ela não sabe disso?
Eu tentei não mostrar
Será que eu posso fazê-la entender que ela realmente precisa de mim novamente?

Eu faria qualquer coisa
Eu iria a qualquer lugar
Não há nada que eu não faria
Só pra vê-la novamente
Ela alegra o meu quotidiano
Fez-me sentir muito bem em todos os sentidos
Se eu pudesse tê-la de volta para ficar
Preciso vê-la novamente

[endtext]

Smokey Robinson - Just To See Her

Rick James & Smokey Robinson - Ebony Eyes

[postlink]http://musicas-antigas.blogspot.com/2010/03/rick-james-smokey-robinson-ebony-eyes.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=ww-qjnpA8kcendofvid
[starttext]
Informações:

Ano: 1984
Disco: Cold Blooeded

Letra da Música & Tradução:

Ooh...ooh...ooh...ooh...
Ooh...ooh...ooh...ooh...

Wind in your hair, sun on your skin
You’re looking good, girl, all over again
Hey there, Miss Brown
I want you to know I love you

Brown as the sand, you’re soft as the shore
You’re leaving me hungry, I’m crying for more
Ooh, we, baby, girl, you’re such a score
And I want you to know that, you know what, girl

I love you
I bet you didn’t know that, girl
You didn’t know that
I need you
Right now, baby, right now, baby
And I bet you didn’t know that ebony eyes

Ooh...ooh...hoo...ooh...ooh...ooh...ooh...ooh...ooh...
Ooh...hoo...hoo...ooh...hoo...ooh...ooh...

Lips soft and tender, ready to speak
Her voice says, “I love you” {I love you} and it’s making me
weak
Hey there, little girl, may I just say I love you
Tell ‘em how you feel, Rick

Love is the brown skin girl in my eyes
Think it’s time that I told you, don’t you realize
You’re such a queen, woman, you’re such a prize
And I want you to know that, you know what, girl

I love you
And I bet you didn’t know that, girl
You didn’t know that
I need you
Right now, baby, right now, baby
And I bet you didn’t know that ebony eyes

I love you ebony eyes, oh, my
I need you, woman
I need you (Ooh...)
Oh, and I bet you didn’t know that ebony eyes

I really love you (Ooh...ooh...), woman, I love you (Love you)
Ebony eyes (Ooh...), oh, my
I wanna say that I need you (Ooh...ooh...ooh...ooh...), honey,
I
need you
And I bet you didn’t know that ebony eyes

Ebony eyes (Woo...woo...ooh...woo...hoo...)
Ebony eyes, oh, my (Hoo...)
Ebony eyes (Hoo...hoo...hoo...)
Girl, and I bet you didn’t know that ebony eyes

Love you (Love you, love you)
Ebony eyes

Ooh...ooh...ooh...ooh...
Ooh...ooh...ooh...ooh...

Ventos em seus cabelos, sol em seu rosto
E você parece tão bem, menina, superando novamente
Ei, Senhorita Brown
Eu quero que saiba que eu te amo

Morena como areia, você é suave como a praia
Você esta me deixando ansioso, Eu estou implorando por mais
Ooh, menina , você é como uma partitura
E eu quero que você saiba que, você sabe o que , menina

Eu te amo
Eu aposto que não sabia que, menina
Eu nao sabia que
Eu preciso de você
E agora, menina, e agora, menina
Eu juro que nao sabia disso olhos de ébano

Ooh...ooh...hoo...ooh...ooh...ooh...ooh...ooh...ooh...
Ooh...ooh...hoo...ooh...ooh...ooh...ooh...ooh...ooh...

Lábios macios e suaves, prontos para sussurrar
Sua voz diz: Eu amo você (Eu te amo) e Isso me fazendo
amolecer
Ei, menina, permita que eu diga que amo você
Diga como se sente, Rick

O amor é essa menina morena em meus olhos
E o momento em que eu te avistei, você não percebe
Que você é uma rainha, mullher você é uma grande recompensa
E eu quero saber, se você sabe que, menina.

Eu te amo
Eu aposto que não sabia que, menina
Eu nao sabia que
Eu preciso de você
E agora, menina, e agora, menina
Eu aposto que nao sabia disso olhos de ébano

Eu te amo olhos de ébano, oh, meu...
Eu preciso de você, mulher
Eu preciso de você (Ooh...)
Oh, e eu aposto que você não sabia disso olhos de ébano

Eu realmente te amo (Ooh... Ooh...), Mulher, Eu te amo (amo você )
Olhos de Ebano
Eu quero dizer que eu preciso de você,(Ooh...ooh...ooh...ooh...), querida
Eu
preciso de você
E eu aposto que você não sabia disso olhos de ébano

Olhos de ébano (Woo...woo...ooh...woo...hoo...)
Olhos de ébano
Olhos de ébano
Menina, eu aposto que não sabia disso olhos de ébano

Te amo ( te amo, te amo)
Olhos de ébano

[endtext]

Rick James & Smokey Robinson - Ebony Eyes

Smokey Robinson - Being With You

[postlink]http://musicas-antigas.blogspot.com/2010/03/smokey-robinson-being-with-you.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=rkqlUaC-wPsendofvid
[starttext]
Informações:

Ano: 1981
Disco: Being With You

Letra da Música:

I don't care what they think about me
I don't care what they say
I don't care what they think if you're leaving
I'm gonna beg you to stay
I don't care if they start to avoid me
I don't care what they do
I don't care about anything else
But being with you being with you

Honey don't go don't leave this scene
Be out of the picture and off of the screen
Don't let them say we told you so
Don't tell me you love me and then let me go
I heard the warning voice
From friends and my relation
They tell me all about your heart-break reputation

I don't care what they think about me
I don't care what they say
I don't care what they think if you're leaving
I'm gonna beg you to stay
I don't care if they start to avoid me
I don't care what they do
I don't care about anything else
But being with you being with you

People can change they always do
Haven't they noticed the changes in you
Or can it be that like love I am blindDo I want it so much 'til it's all in my mind
One thing I know for sure
Is really really real
I never felt before the way you make me feel

I don't care what they think about me
I don't care what they say
I don't care what they think if you're leaving
I'm gonna beg you to stay
I don't care if they start to avoid me
I don't care what they do
I don't care about anything else
But being with you being with you
Being with you being with you
[endtext]

Smokey Robinson - Being With You

Smokey Robinson - Cruisin'

[postlink]http://musicas-antigas.blogspot.com/2010/03/smokey-robinson-cruisin.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=fwiwEdTZ-7cendofvid
[starttext]
Informações:

Ano: 1980
Disco: Where There's Smoke

Letra da Música & Tradução:

Baby let's cruise away from here
Don't be confused baby, the way is clear
And if you want it you got it forever
This is not a one night stand babe
Let the music take your mind
And, just release and you would find

1-We gonna fly away, plan to go my way
I love it when we're cruising together
Music is played for love, cruising is made for love
I love it when we're cruising together

Baby tonight belongs to us
Everything's right, do what you must
And inch by inch we get closer and closer ohhhh
Every little part is in touch
ooh baby, baby oooh
Let the music take your mind
Just release and you would find, baby
I love it I love it
(repeat 1)

Ohhh oooh, cruise for me babe
(Adlib)

Oh baby let's cruise
Let's flow, let's glide
ooooh let's open up, and go inside
And if you want it you got it forever
I can just stay there inside you
And love you baby, ohhh
Let the music take your mind
just release and you would find, baby
(rpt 1)

Ohhh, we gonna fly
(rpt 1)

Baby, vamos cruzar o mar para longe daqui
Não fique confusa O caminho é claro
E se você quer Você poder ter para sempre
Este não é um romance passageiro, então
Deixe a música levar sua mente
Apenas relaxe e você enconctrará

Vamos voar para longe em meu caminho
Eu adoro quando cruzamos o mar juntos
A música é tocada para amar
Cruzeiro é feito para amar

Baby, esta noite nos pertence
Tudo está certo, faça o que deve fazer
Nós ficamos cada vez mais perto
De cada pequeno pedaço de cada um de nós
Ooh baby, baby oooh
Deixe a música levar sua mente
Apenas a liberação voce iria encontrar
Eu amo ele Eu amo ele
Repeat

Ohhh ohhh, Cruzeiro para mim
(Adlib)

Baby, vamos cruzar o mar
Vamos inundar, vamos deslizar
Vamos abrir e entrar
E se você quiser
Você pode ter isto para sempre
Eu posso esperar aqui dentro de você
E amar você, baby
Deixe a musica levar sua mente
Apenas relaxe e voce encontrara

ohhh, vamos voar
(Rpt 1)

[endtext]

Smokey Robinson - Cruisin'

Smokey Robinson & The Miracles - The Tears Of A Clown

[postlink]http://musicas-antigas.blogspot.com/2010/02/smokey-robinson-miracles-tears-of-clown.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=k2kxlZDOHeQendofvid
[starttext]
Informações:

Ano: 1971
Disco: n/a

Letra da Música & Tradução:

Now if there's a smile on my face,
it's only there tryin' to fool the public,
but when it comes down to foolin' you;
Now honey, that's quite a different subject.

But don't let my glad expression
give you the wrong impression.
Really I'm sad.
I'm sadder than sad.
You're gone and I'm hurtin' so bad.
Like a clown I pretend to be glad.

(chorus)
Now there's some sad things known to man,
but ain't too much sadder than
the tears of a clown
when there's no one around.


Now if I appear to be carefree,
it's only to camouflage my sadness.
In order to keep my pride I try
to cover the hurt with a show of gladness.

But don't let my show convince you
that I've been happy since you
decided to go.
Oh, I need you so.
I'm hurt and I want you to know.

(chorus)

Just like Pagliacci did,
I try to keep my sadness hid.
And I'm smilin' in the public eye
But in my lonely room I cry
the tears of a clown
when there's no one around

Agora, se há um sorriso no meu rosto,
É apenas para tentar enganar o público,
Mas quando se trata de enganar você,
Então querida, isso é outro assunto.

Mas não deixe minha expressão feliz
Te dar a impressão errada.
Realmente estou triste.
Ah, pior do que triste.
Você foi embora e eu estou machucado demais.
Como um palhaço eu finjo sorrir.

(coro)
Bem, existem algumas coisas tristes que o homem conhece,
Mas não são tão tristes quanto
As lágrimas de um palhaço
Quando não há ninguém por perto.

Agora se eu pareço estar despreocupado,
É apenas para camuflar minha tristeza.
A fim de proteger meu orgulho eu tento
Cobrir esta dor com um show de alegria.

Mas não deixe meu show convencê-la
De que eu tenho sido feliz desde que você
Decidiu partir.
Oh, eu preciso tanto de você.
Eu estou ferido e preciso que você saiba.

(coro)

Assim como Pagliacci fez,
Eu tento manter minha tristeza escondida.
Sorrindo aos olhos do público
Mas em meu quarto solitário eu choro
As lágrimas de um palhaço
Quando não há ninguém por perto.

[endtext]

Smokey Robinson & The Miracles - The Tears Of A Clown