Mostrando postagens com marcador Marvin Gaye. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Marvin Gaye. Mostrar todas as postagens
0
[postlink]http://musicas-antigas.blogspot.com/2010/03/marvin-gaye-sexual-healing.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=0bAekG9VwQcendofvid
[starttext]
Informações:

Ano: 1983
Disco: n/a

Letra da Música & Tradução:

Ooh, baby let's get down tonight
Baby I'm hot just like an oven
I need some lovin'
And baby, I can't hold it much longer
It's getting stronger and stronger
And when I get that feeling
I want Sexual Healing
Sexual Healing, baby
Makes me feel so fine
Helps to relieve my mind

Sexual Healing baby, is good for me
Sexual Healing is something that's good for me
Whenever blue tear drops are falling
And my emotional stability is leaving me
There is something I can do
I can get on the telephone and call you my baby, and
Honey I know you'll be there to relieve me
The love you give to me will free me
If you don't know the things you're dealing
I can tell you, darling, that it's Sexual Healing

Get up, Get up, Get up, Get up, let's make love tonight
Wake up, Wake up, Wake up, Wake up, 'cos you do it right
Baby I got sick this morning
A sea was storming inside of me
Baby I think I'm capsizing
The waves are rising and rising
And when I get that feeling
I want Sexual Healing

Sexual Healing is good for me
Makes me feel so fine, it's such a rush
Helps to relieve the mind, and it's good for us
Sexual Healing, baby, is good for me
Sexual Healing is something that's good for me
And it's good for me and it's good to me

My baby ohhh
Come take control, just grab a hold
Of my body and mind
soon we'll be making it
Honey, oh we're feeling fine
You're my medicine open up and let me in
Darling, you're so great
I can't wait for you to operate
Get up get up get up get up
let´s make love tonight
wake up wake up wake up wake up
cause you do it right

Baby, vamos em frente essa noite?
Baby, estou pegando fogo
Preciso de um pouco de amor
E baby, não consigo esperar muito mais
Está ficando cada vez mais forte
E quando me sinto assim
Eu quero que o sexo me cure
Cura sexual, baby
Faz eu me sentir bem
Me ajuda a aliviar a minha mente

Cura sexual baby, é bom para mim
Cura sexual é algo que é bom para mim
Sempre que lágrimas de tristeza estejam caindo
e que minha estabilidade emocional esteja acabando
Tem algo que eu possa fazer
Eu posso pegar o telefone e te ligar baby
E querida, eu sei que você estará lá pra me salvar
O amor que você me dá vai me libertar
Se você não sabe com o que está lidando
Eu posso te dizer, querida, é com o sexo como cura

Levante-se, levante-se... vamos fazer amor essa noite
Acorde, acorde, acorde, porque voce faz direito
Baby, fiquei mal hoje de manhã
Tinha uma tempestade dentro de mim
Baby, sinto que estou capotando
As ondas estão aumentando cada vez mais
E quando me sinto assim
Eu quero que o sexo me cure

Essa cura sexual é boa pra mim
Faz com que eu me sinta bem, é tão rápido
Ajuda a aliviar a mente, e é bom pra gente
Cura sexual baby, é bom para mim
Cura sexual é algo que é bom para mim
E é bom para mim e é bom pra mim

Minha baby
Venha assumir o controle, tome posse
do meu corpo e da minha mente
Logo estaremos fazendo isso
Honey, oh estamos nos sentindo bem
Você é o meu remédio, abra a embalagem e me deixe entrar
Querida, você é demais
Mal posso esperar pra te ver em ação
Levante-se, levante-se, levante-se
Vamos fazer amor hoje a noite
Acorde, acorde, acorde,
Porque você faz direito

[endtext]

Marvin Gaye - Sexual Healing

Marcadores: ,
3
[postlink]http://musicas-antigas.blogspot.com/2010/02/marvin-gaye-lets-get-it-on.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=BKPoHgKcqagendofvid
[starttext]
Informações:

Ano: 1973
Disco: Nothing Like the Ream Thing

Letra da Música & Tradução:

I've been really tryin', baby
Tryin' to hold back this feelin' for so long
And if you feel like I feel, baby
Then come on, oh come on
Let's get it on, oh baby
Let's get it on
Let's love, baby
Let's get it on
Sugar, let's get it on


We're all sensitive people
With so much to give
Understand me, sugar
Since we got to being
Let's live
I love you

There's nothing wrong with me
Lovin' you, baby no no
And givin' yourself to me could never be wrong
If the love is true, oh baby

Don't you know how sweet and wonderful
Life can be
I'm asking you baby
To get it on with me

I ain't gonna worry
I ain't gonna push
I won't push you baby
So come on, come on, come on, come on, come on baby
Stop beatin' 'round the bush

Let's get it on
Let's get it on
You know what I'm talkin' about
Come on baby, hey hey
Let your love come out
If you believe in love
Let's get it on
Let's get it on, baby
This minute, oh yeah
Let's get it on
Please get it on

So come on, come on, come on, come on, come on darlin'
Stop beatin' 'round the bush

Gonna get it on
I wanna get it on
You don't have to worry that it's wrong
If the spirit moves ya
Let me groove ya... good

Let your love come down
Get it on, come on baby

Eu realmente tenho tentado, baby
Tentado segurar esses sentimentos por tanto tempo
E se você se sente como eu me sinto, meu bem
Então vem cá, oh venha
E vamos deixar fluir, oh baby
Vamos deixar fluir
Vamos amar, baby
Vamos deixar fluir
O querida, vamos deixar fluir

Somos todos pessoas sensíveis
Com tanto amor para dar
entenda-me, meu amor
Já que estamos aqui
Vamos viver
Eu te amo

Não há nada de errado comigo
Em amar você, amor, não, não
E você se dando a mim nunca poderia ser errado
Se o amor for verdadeiro, querida

Você não sabe o quão doce e maravilhosa
A vida pode ser
Estou te pedindo, querida,
Para se soltar comigo

Não vou me preocupar
nem forçar nada
Não vou forçar você, querida
então venha, querida
Pare de enrolar


Vamos deixar fluir
Vamos deixar fluir
Você sabe do que estou falando
Vamos, querida, hey hey
Deixe o seu amor sair
Se você acredita no amor
Vamos deixar fluir
Vamos deixar fluir, baby
Este minuto, oh yeah
Vamos deixar fluir
Por favor, deixe fluir

Vamos, vamos, vamos, vamos, querida
Pare de enrolar


Vamos nos soltar
Eu quero me soltar
Você não deve se preocupar se isto está errado
Se o seu espírito te move
Deixe-me curtir você? bom

Deixe o seu amor fluir
Solte-se, vamos, querida

[endtext]

Marvin Gaye - Let's Get It On

Marcadores: ,
0
[postlink]http://musicas-antigas.blogspot.com/2010/02/diana-ross-marvin-gaye-my-mistake.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=6SNtIOfuszgendofvid
[starttext]
Informações:

Ano: 1974
Disco: Diana Ross & Marvin Gaye

Letra da Música & Tradução:

My mistake was to love you, girl
Love you, girl
My mistake was to give you all
Tell the world

First I had you
In the palm of my hand
But I let you slip through
Like rain to sand
At the beginning
When I didn't care
Like my own reflection
You were always there

My mistake was to love you, girl
Love you, girl
My mistake was to give you all
Tell the world

You were sweeter
Then my very own skin
But what did I do for you
Not a thing
In front of my friends
You broke me down
Since then darling
It's hard to track you down

My mistake was to love you, boy
Love you, boy
My mistake was to give my all
Tell the world

Many a smile
You put om ny face
But I paid dearly
With the tears I taste
My tenderness
Made you cold, not sweet
'Cause if a girl loves you
You only call her weak

My mistake was to love you, boy
Love you, boy
My mistake was to give my all
Tell the world

My mistake was to love you, girl
Love you, girl
My mistake was to give you all
Tell the world

Meu erro foi amar você garota,
Amar você garota
Meu erro foi dar tudo a você,
Todos dizem.

Primeiramente eu tive-a na palma de minha mão
Mas eu deixei-a deslizar completamente
Como a chuva para lixar
No começo
Quando eu não me importei
como minha própria reflexão
Você estava sempre lá.

Meu erro foi amar você,garota
Amar você,garota
Meu erro foi dar tudo a você,
Todos dizem.

Você foi então mais doce
Possui muito a pele
Mas o que eu fiz para você
Não uma coisa
Na frente de meus amigos
Você quebrou-me
Traga desde então o querido
Que é duro o seguir para baixo

Meu erro foi amar você,garoto
Amar você,garoto
Meu erro foi dar tudo a você
Todos dizem.

Muitos sorrisos
Você pôs na cara
Mas eu paguei caro
Com as lágrimas que eu testei
Meu tenderness fêz-lhe o frio,não doce
Porque se uma menina o amasse
Você seria o único que a chamaria de fraca.


Meu erro foi amar você,garoto
Amar você,garoto
Meu erro foi dar tudo a você
Todos dizem

Meu erro foi amar você,garota
Amar você,garota
Meu erro foi dar tudo a você
Todos dizem.

[endtext]

Diana Ross & Marvin Gaye - My Mistake

Marcadores: , ,
0
[postlink]http://musicas-antigas.blogspot.com/2010/02/diana-ross-marvin-gaye-stop-look-listen.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=zzg8Vm8rYrsendofvid
[starttext]
Informações:

Ano: 1974
Disco: Diana & Marvin Gaye

Letra da Música & Tradução:

You're alone all the time
Does it ever puzzle you
Have you asked why
You seem to fall in love and out again
Do you really ever love
Or just pretend, oh, baby
Why fool yourself
Don't be afraid to help yourself
It's never too late, too late to

Stop, look, yes, listen to your heart
Hear what it's sayin'
Stop, look, listen to your heart
Hear what it's sayin'
Love, oh, love, love

Though you try, you can't hide
All the things you really feel
This time decide
That you will open up, let it in
There's no shame in sharin' love you feel within
So jump right in
Head over heels and fall right in
It's never too late, too late to

Stop, look, listen to your heart
Hear what it's sayin'
Stop, look, oh, listen to your heart
Hear what it's sayin'
Love, love, love

Darlin', darlin', stop and look
(Stop right now and listen to your heart)
Oh, listen to your heart hear what it's sayin'
(Can't you see that it's not too late)
Stop and look
And listen to your heart hear what it's sayin'

Stop and listen to your heart right now
(Stop, look)
(Listen to your heart hear what's it's sayin')
Oh, can't you see that it's not too late
(Stop, look)
(Listen to your heart hear what it's sayin')
Darlin', stop and look
And listen to your heart hear what it's sayin'
Stop, baby
(Stop right now and listen to your heart)
And listen to your heart hear what it's sayin'
(Ooh, ooh, can't you see that it's not too late)

Você está sozinha o tempo todo
Isso nunca te surpreende?
Você já se perguntou por que
Parece se apaixonar frequentemente?
Você já amou de verdade
Ou apenas fingiu, oh, querida?
Por que se enganar?
Não tenha medo de se ajudar
Nunca é tarde demais, tarde demais para

Parar, olhar e escutar seu coração
Ouça o que ele diz
Pare, olhe e escute seu coração
Ouça o que ele diz
Amor, oh, amor, amor

Ainda que você tente, não consegue esconder
Todas as coisas que sente de verdade
Dessa vez decida
Que você se abrirá, deixará entrar
Não há vergonha em se dividir o amor que sente
Então se entregue
De ponta cabeça e apaixone-se
Nunca é tarde demais, tarde demais para

Parar, olhar e escutar seu coração
Ouça o que ele diz
Pare, olhe e escute seu coração
Ouça o que ele diz
Amor, amor, amor

[endtext]

Diana Ross & Marvin Gaye - Stop, Look, Listen (To Your Heart)

Marcadores: ,
0
[postlink]http://musicas-antigas.blogspot.com/2010/02/diana-ross-marvin-gaye-pledging-my-love.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=AyStAZj1JQIendofvid
[starttext]
Informações:

Ano: 1974
Disco: Diana & Marvin

Letra da Música:

Forever my darling our love will be true
Always and forever I'll love just you
Just promise me darling your love in return
Make this fire in my soul forever burn

Forever my darling our love will be true
Always and forever I'll love just you
Just promise me darling your love in return
Make this fire in my soul, dear, forever burn

My heart's at your command, dear
To keep love and to hold
Making you happy is my desire
Keeping you is my goal

And I'll forever love you
For the rest of my days
I'll never part from you
And your loving ways
No I'll never part from you
And your loving ways
And I'll never part from you
And your loving ways

Yes, forever my darling
I won't love nobody but you
Give me love in return
[endtext]

Diana Ross & Marvin Gaye - Pledging My Love

Marcadores: , ,
0
[postlink]http://musicas-antigas.blogspot.com/2010/02/marvin-gaye-dont-mess-with-mister-t.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=zSvc4WnmIE8endofvid
[starttext]
Informações:

Ano: 1973
Disco: Trouble Man


[endtext]

Marvin Gaye - Don't Mess With Mister "T"

Marcadores: ,
0
[postlink]http://musicas-antigas.blogspot.com/2010/02/marvin-gaye-mercy-mercy-me-ecology.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=IkYx--x9wa0endofvid
[starttext]
Informações:

Ano: 1972
Disco: What's Going On

Letra da Música & Tradução:

Ah, mercy, mercy me,
Ah, things ain't what they used to be, no, no.
Where did all the blue skies go?
Poison is the wind that blows from the north and south andeast.


Mercy, mercy me,
Ah, things ain't what they used to be, no, no.
Oil wasted on the ocean and upon
our seas fish full of mercury,


Oh, mercy, mercy me.
Ah, things ain't what they used to be, no, no, no.
Radiation underground and in the sky;
animals and birds who live near by are dying.


Oh, mercy, mercy me.
Ah, things ain't what they used to be.
What about this over crowded land?
How much more abuse from man can she stand?

ah, Misericórdia, Misericórdia de mim,
Ah, as coisas não são o que costumava ser, não, não.
Onde é que todos os céus azuis?
Veneno é o vento que sopra do norte e do sul andeast.

misericórdia, misericórdia de mim
Ah, as coisas não são o que costumavam ser, não, não.
Óleo desperdiçado no oceano e em cima
nossos mares peixe cheio de mercúrio,

oh, misericórdia, misericórdia de mim
Ah, as coisas não são o que costumava ser, não, não, não.
Radição subterrânea e no céu;
animais e pássaros que vivem perto estão morrendo.

oh,misericórdia, misericórdia de mim
Ah, as coisas não são o que costumava ser.
E sobre este aglomerado de terra?
Como muito mais abuso do homem ela pode suportar?

[endtext]

Marvin Gaye - Mercy Mercy Me (The Ecology)

Marcadores: ,
0
[postlink]http://musicas-antigas.blogspot.com/2010/02/marvin-gaye-whats-going-on.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=Y9KC7uhMY9sendofvid
[starttext]
Informações:

Ano: 1971
Disco: n/a

Letra da Música & Tradução:

Mother, mother
There's too many of you crying
Brother, brother, brother
There's far too many of you dying
You know we've got to find a way
To bring some lovin' here today - Ya


Father, father
We don't need to escalate
You see, war is not the answer
For only love can conquer hate
You know we've got to find a way
To bring some lovin' here today


Picket lines and picket signs
Don't punish me with brutality
Talk to me, so you can see
Oh, what's going on
What's going on
Ya, what's going on
Ah, what's going on

In the mean time
Right on, baby
Right on
Right on

Father, father, everybody thinks we're wrong
Oh, but who are they to judge us
Simply because our hair is long
Oh, you know we've got to find a way
To bring some understanding here today
Oh



Picket lines and picket signs
Don't punish me with brutality
Talk to me
So you can see
What's going on
Ya, what's going on
Tell me what's going on
I'll tell you what's going on - Uh
Right on baby
Right on baby

Mãe, mãe
Há muitas de vocês chorando
Irmão, irmão, irmão
Há muitos de vocês morrendo
Você sabe que nós temos de encontrar um meio
Para trazer um pouco de amor hoje

Pai, pai
Nós não precisamos agravar
Veja, guerra não é a resposta
Pois apenas o amor pode conquistar o ódio
Você sabe que nós temos de encontrar um meio
Para trazer um pouco de amor aqui hoje

Piquetes e cartazes
Não me puna com brutalidade
Fale comigo, então você poderá ver
Oh, o que está acontecendo
O que está acontecendo
Sim, o que está acontecendo
Ah, o que está acontecendo

No meio tempo
Certo, baby
Certo
Certo

Pai, pai, todos pensam que nós estamos errados
Oh, mas quem são eles para nos julgar
Simplesmente porque temos cabelo comprido
Oh, você sabe que nós precisamos encontrar um meio
Para trazer um pouco de entendimento agora, hoje
Oh

Piquetes e cartazes
Não me puna com brutalidade
Fale comigo
Então você poderá ver
O que está acontecendo
Sim, o que está acontecendo
Diga o que está acontecendo
Eu direi o que está acontecendo
Certo baby
Certo baby

[endtext]

Marvin Gaye - What's Going On

Marcadores: ,
0
[postlink]http://musicas-antigas.blogspot.com/2010/02/marvin-gaye-i-heard-it-through.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=hajBdDM2qdgendofvid
[starttext]
Informações:

Ano: 1969
Disco: I Heard It Through The Grapevine

Letra da Música & Tradução:

Ooh, I bet you're wond'rin' how I knew
'bout your plans to make me blue
With some other guy you knew before
Between the two of us guys you know I love you more
It took me by surprise I must say
When I found out yesterday
Dontcha know that I


Heard it through the grapevine
Not much longer would you be mine
Oh I heard it through the grapevine
Oh I'm just about to lose my mind
Honey, honey yeah
(Heard it through the grapevine)
(Not much longer would you be my baby, ooh, ooh, ooh)


I know a man ain't supposed to cry
But these tears I can't hold inside
Losin' you would end my life you see
cause you mean that much to me
You could have told me yourself
That you love someone else
Instead I




Heard it through the grapevine
Not much longer would you be mine
Oh I heard it through the grapevine
And I'm just about to lose my mind
Honey, honey yeah
(Heard it through the grapevine)
(Not much longer would you be my baby, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)

People say believe half of what you see
Son, and none of what you hear
But I can't help bein' confused
If it's true please tell me dear
Do you plan to let me go
For the other guy you loved before?
Dontcha know I

Heard it through the grapevine
Not much longer would you be mine
Baby I heard it through the grapevine
Ooh I'm just about to lose my mind
Honey, honey yeah
(Heard it through the grapevine)
(Not much longer would you be my baby, yeah, yeah, yeah, yeah)

Honey, honey, I know
That you're lettin' me go
Said I heard it through the grapevine
Heard it through the grapevine

Eu aposto que você está se perguntando como eu soube
a respeito dos seus planos de me deixar triste
Com algum outro cara que você conhecia antes.
Entre nós dois caras, você sabe que eu te amo mais...
Isso me apanhou de surpresa, eu devo dizer,
quando eu descobri ontem...
Você não sabe que eu...

Fiquei sabendo disso através de boatos,
[que] durante não muito mais tempo você seria minha....
Eu fiquei sabendo disso através de boatos,
Eu estou a ponto de perder meu juízo.
Doçura, doçura, é isso aí...
(Fiquei sabendo disso através de boatos...)
(Durante não muito mais tempo você seria meu amorzinho...)

Eu sei que um homem supõe-se que não deva chorar,
Mas estas lágrimas eu não consigo segurar lá dentro.
Perder você poderia dar fim à minha vida, você sabe,
Pois você significa tanto assim para mim.
Você mesma poderia ter me contado
Que você ama um outro alguém,
Ao invés eu...

Fiquei sabendo disso através de boatos,
[que] durante não muito mais tempo você seria minha....
Eu fiquei sabendo disso através de boatos,
E estou a ponto de perder meu juízo.
Doçura, doçura, é isso...
(Fiquei sabendo disso através de boatos...)
(Durante não muito mais tempo você seria meu amorzinho...)

As pessoas dizem "acredite em metade daquilo que você vê,
Filho, e em nada daquilo que você ouve dizer".
Mas eu não posso evitar de ficar confuso,
Se isso é verdade, por favor me conte, querida...
Você planeja me deixar partir
Por causa do outro cara que você amava antes?
Você não sabe que eu...

Fiquei sabendo disso através de boatos,
[que] durante não muito mais tempo você seria minha....
Baby, eu fiquei sabendo disso através de boatos,
Estou a ponto de perder meu juízo.
Doçura, doçura, é isso...
(Fiquei sabendo disso através de boatos...)
(Durante não muito mais tempo você seria meu amorzinho, sim...)

Doçura, doçura, eu sei
Que você está me deixando partir...
Disse [que] eu fiquei sabendo disso através de boatos
Fiquei sabendo disso através de boatos...

[endtext]

Marvin Gaye - I Heard It Through The Grapevine

Marcadores: ,
Assinar: Postagens (Atom)