Mostrando postagens com marcador Bread. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Bread. Mostrar todas as postagens
1
[postlink]http://musicas-antigas.blogspot.com/2010/02/bread-everything-i-own.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=-Q1kB0R4Ijsendofvid
[starttext]
Informações:

Ano: 1972
Disco: Essentials

Letra da Música & Tradução:

You sheltered me from harm.
Kept me warm, kept me warm
You gave my life to me
Set me free, Set me free
The finest years I ever knew
were all the years I had with you

I would give anything I own,
Give up me life, my heart, my home.
I would give everything I own,
just to have you back again.


You taught me how to love,
What its of, what its of.
You never said too much,
but still you showed the way,
and I knew from watching you.
Nobody else could ever know
the part of me that can't let go.

I would give anything I own,
Give up me life, my heart, my home.
I would give everything I own
Just to have you back again.


Is there someone you know,
you're loving them so,
but taking them all for granted.
You may lose them one day,
someone takes them away,
and they don't hear the words you long to say

I would give anything I own,
Give up me life, my heart, my home.
I would give everything I own
Just to have you back again,
Just to touch you once again.

Você me protegeu das coisas ruins,
Me manteve aquecido, me manteve aquecido.
Você entregou minha vida para mim,
Me libertou, me libertou.
Os melhores anos que eu conheci,
Foram todos os anos que tive com você.

Eu daria qualquer coisa que eu possuo,
Desistiria da minha vida, do meu coração, da minha casa.
Eu daria tudo que eu possuo,
Apenas para ter você de volta outra vez.

Você me ensinou como amar,
Do que é, do que é.
Você nunca disse muito,
Porém apesar disso, mostrou o caminho
E eu aprendi ao observar você.
Ninguém mais poderia conhecer
A parte de mim que não consegue desistir.

Eu daria qualquer coisa que eu possuo,
Desistiria da minha vida, do meu coração, da minha casa.
Eu daria tudo que eu possuo,
Apenas para ter você de volta outra vez.

Existe alguém que você conhece,
Você está gostando muito deles
Mas considerando-os todos como certeza?
Você pode perdê-los algum dia,
Alguém os leva embora
E eles não ouvem as palavras que você deseja dizer.

Eu daria qualquer coisa que eu possuo,
Desistiria da minha vida, do meu coração, da minha casa.
Eu daria tudo que eu possuo
Apenas para ter você de volta outra vez,
Apenas para tocar você mais uma vez.

[endtext]

Bread - Everything I Own

0
[postlink]http://musicas-antigas.blogspot.com/2010/03/bread-lost-without-your-love.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=PxgzlDClVucendofvid
[starttext]
Informações:

Ano: 1977
Disco: Guitar Man

Letra da Música & Tradução:

Lost and all alone
I always thought that I could make it on my own
Since you left I hardly make it through the day
My tears get in the way
And I need you back to stay

I wander through the night
And search the world to find
the words to make it right
All I want is just the way it used to be
With you here close to me
I've got to make you see

That I'm lost without your love
Life without you isn't worth the trouble of
I'm as helpless as a ship without a wheel
A touch without a feel
I can't believe it's real...

And someday soon I'll wake
And find my heart won't have to break

Yes I'm lost without your love
Life without you isn't worth the trouble of
All I want is just the way it used to be
I need you here with me
Oh darlin' can't you see...
If we had love before
We can have it back once more

Perdido e completamente só
Em sempre pensei que conseguiria ficar sozinho
Desde que você se foi o dia custa a passar
As lágrimas atrapalham
E eu preciso que você volte para ficar

Eu vagueio noite afora,
E busco pelo mundo para encontrar
as palavras para corrigir essa situação
Tudo o que quero é ter tudo como era antes
Com você aqui, pertinho de mim
E eu preciso fazer você ver

Que eu estou perdido sem o seu amor
A vida sem você não vale a pena ser vivida
Agora estou tão indefeso como um barco sem leme
É como tocar sem sentir
Nem posso crer que é real...

E em breve despertarei
E perceberei que meu coração não terá que se despedaçar

Sim, eu estou perdido sem o seu amor
A vida sem você não vale a pena ser vivida
Tudo o que quero é que seja como costumava ser
Preciso de você aqui comigo
Oh querida, você não percebe...?
Se nós tivemos amor antes,
Nós podemos tê-lo mais uma vez

[endtext]

Bread - Lost Without Your Love

0
[postlink]http://musicas-antigas.blogspot.com/2010/02/bread-guitar-man.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=CpOjQvADLG4endofvid
[starttext]
Informações:

Ano: 1973
Disco: Guitar Man

Letra da Música & Tradução:

Who draws the crowd and plays so loud,
Baby it's the guitar man
Who's gonna steal the show, you know
Baby it's the guitar man,

He can make you laugh, he can make you cry
He will bring you down, then he'll get you high
Somethin' keeps him goin', miles and miles a day
To find another place to play

Night after night who treats you right,
Baby it's the guitar man
Who's on the radio, you go listen
To the guitar man

Then he comes to town, and you see his face,
And you think you might like to take his place
Somethin' keeps him driftin' miles and miles away
Searchin' for the songs to play

Then you listen to the music and you like to sing along,
You want to get the meaning out of each and ev'ry song
Then you find yourself a message and some words to call your own
And take them home

He can make you love, he can get you high
He will bring you down, then he'll make you cry
Somethin' keeps him movin', but no one seems to know
What it is that makes him go.


Then the lights begin to flicker and the sound is getting dim
The voice begins to falter and the crowds are getting thin
But he never seems to notice he's just got to find
Another place to play,
(Anyway got to play, anyway Got to play.)


(Neither way got to play, neither way got to play)

Quem atrai a multidão e toca tão alto,
Baby, é o homem do violão
Quem vai roubar o show, você sabe
Baby, é o homem do violão,

Ele pode te fazer rir, ele pode te fazer chorar
Ele te deixará deprimida, então ele te deixará animada.
Algo o mantém seguindo, milhas e milhas por dia
Para encontrar um outro lugar para tocar...

Noite após noite quem te trata bem,
Baby, é o homem do violão.
Quem está no rádio, você vai ouvir
O homem do violão...

Então ele chega na cidade, e você vê seu rosto,
E você pensa que talvez desejasse tomar o lugar dele
Alguma coisa o mantém vagueando milhas e milhas distante,
Procurando por canções para tocar...

Então você ouve a música e gosta de cantar junto,
Você quer entender o significado de cada uma das canções
Então encontra para si uma mensagem e algumas palavras para chamar de suas
E leva-as para casa...

Ele pode te fazer amar, ele pode te deixar animada,
Ele te deixará deprimida, então ele te fará chorar.
Alguma coisa o mantém se movendo, mas ninguém parece saber
O que é que o faz ir...

Então as luzes começam a tremular e o som está ficando indistinto
A voz começa a hesitar e as multidões estão ficando esparsas
Mas ele nunca parece notar, apenas tem que encontrar
Outro lugar para tocar,
(De alguma maneira tem que tocar, de alguma maneira tem que tocar)

(De alguma maneira não tocar, de alguma maneira não tocar)

[endtext]

Bread - The Guitar Man

0
[postlink]http://musicas-antigas.blogspot.com/2010/02/bread-baby-im-want-you.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=Iq3biClGRNkendofvid
[starttext]
Informações:

Ano: 1972
Disco: Baby I'm - A Want You

Letra da Música & Tradução:

Baby, I'm-a want you
Baby, I'm-a need you
You the only one I care enough to hurt about
Maybe I'm-a crazy
But I just can't live without...


Your lovin' and affection
Givin' me direction
Like a guiding light to help me through a darkest hour
Lately I'm a-prayin'
That you'll always be a-stayin' beside me

Used to be my life was just emotions passing by
Feeling all the while and never really knowing why...

Lately I'm a-prayin'
That you'll always be a-stayin' beside me.

Used to be my life was just emotions passing by
Then you came along and made me laugh
And made me cry...
You taught me why...

Baby, I'm-a want you
Baby, I'm-a need you

Oh, it took so long to find you, baby

Baby, I'm-a want you
Baby, I'm-a need you

Meu bem eu quero você
Meu bem eu preciso de você
Você é a única com quem me preocupo o bastante para dar atenção
Talvez eu seja um louco
Mas apenas não posso viver...

Sem seu amor e afeição
Dando me a direção
Como uma luz e me guiar através do meu escuro mundo
Ultimamente eu tenho rezado
Para que você sempre fique, ao meu lado

Antes as emoções apenas passavam por minha vida
Sentindo tudo ao acaso e sem saber exatamente o por que...

Ultimamente eu tenho rezado
Para que você sempre fique, ao meu lado

Antes as emoções apenas passavam por minha vida
Então você surgiu e me fez rir
e fez chorar...
E você me ensinou o por que...

Meu bem eu quero você
Meu bem eu preciso de você

E levou tanto tempo para te encontrar

Meu bem eu quero você
Meu bem eu preciso de você

[endtext]

Bread - Baby I'm - A Want You

0
[postlink]http://musicas-antigas.blogspot.com/2010/02/bread-if.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=qGfVOdTiUEcendofvid
[starttext]
Informações:

Ano: 1971
Disco: AM Gold: The Early'70s

Letra da Música & Tradução:

If a picture paints a thousand words,
Then why can't I paint you?
The words will never show the you I've come to know.
If a face could launch a thousand ships,
Then where am I to go?
There's no one home but you,
You're all that's left me too.
And when my love for life is running dry,
You come and pour yourself on me.


If a man could be two places at one time,
I'd be with you.
Tomorrow and today, beside you all the way.
If the world should stop revolving spinning slowly down to die,
I'd spend the end with you.
And when the world was through,
Then one by one the stars would all go out,
Then you and I would simply fly away

Se um quadro vale por mil palavras
Então, por que não poderia pintar você?
As palavras jamais mostrarão o que você veio pra saber.
Se uma pessoa pode lançar mil navios
Então, onde eu estou indo?
Não há ninguém mais em casa, exceto você,
Você é tudo que resta para mim também.
E quando o meu amor pela vida está se apagando
Você vem e se deita sobre mim

Se uma homem pudesse estar em dois lugares ao mesmo tempo,
Eu estaria com você,
Hoje e amanhã ao seu lado de todas as formas.
E se o mundo fosse parar de girar girando lentamente até morrer
Eu ficaria no final com você
E quando o mundo acabar
Aí uma por uma, as estrelas apagariam
E nós simplesmente voaríamos para longe.

[endtext]

Bread - If

0
[postlink]http://musicas-antigas.blogspot.com/2010/02/bread-make-it-with-you.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=riBsOHkApmUendofvid
[starttext]
Informações:

Ano: 1970
Disco: Essentials

Letra da Música & Tradução:

Make It With You
Hey have you ever tried,
Really reaching out for the other side?
I may be climbing on rainbows
But, baby here goes.

Dreams they're for those who sleep,
Life is for us to keep,
And if you're wond'ring
What this song is leading to


I want to make it with you
I really think that we can make it girl.


No, you don't know me well,
In ev'ry little thing only time will tell,
If you believe the things that I do.
And we'll see it through.


Life can be short or long,
Love can be right or wrong,
And if I choose the one
I'd like to help me through,
I'd like to make it with you
I really think that we can make it girl.


Baby you know that
Dreams they're for those who sleep,
Life is for us to keep
And if I choose the one
I'd like to help me through,
I'd like to make it with you
I really think that we can make it girl.

Ei, você já tentou ao menos uma vez,
realmente vendo o outro lado?
Eu posso estar andando em arco-íris,
Mas querida aí vai:


Sonhos são para aqueles que dormem,
a vida é a para nós aproveitarmos,
E se você está querendo saber onde eu quero chegar com esta
canção,

Eu quero faze-lo com você.
Eu realmente acho que podemos fazer isso, garota.

Não, você não me conhece bem,
todas as pequenas coisas que só o tempo dirá.
Nós iremos ver através das coisas que eu faço, se acredita
nelas.

A vida pode ser curta ou longa.
O amor pode ser certo ou errado.
E se ecolhermos uma, eu gostaria que você me ajudasse.
Eu gostaria de faze-lo com você.
Eu realmente acho que podemos faze-lo, garota.

Querida, você sabe que sonhos são para aqueles que dormem, a
vida é para se aproveitar.
E se escolhermos uma, eu gostaria que você me ajudasse.
Eu gostaria de faze-lo com você.
Eu realmente acho que podemos faze-lo, garota.

[endtext]

Bread - Make It With You