Whitney Houston - I Will Always Love You

[postlink]https://musicas-antigas.blogspot.com/2008/12/whitney-houston-i-will-always-love-you.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=H9nPf7w7pDIendofvid
[starttext]
Informações:

Ano: 1992
Disco: I Will Always Love You

Letra da Música & Tradução:

If I should stay
I would only be in your way.
So I'll go but I know
I'll think of you
Every step of the way.

And I... will always love you...
I will always love you...
My darling you

Bittersweet memories,
That is all I'm taking with me...
So goodbye, please don't cry.
We both know I'm not what you, you need.

And I... will always love you.
I... will always love you, ohhh
I hope life treats you kind
And I hope you'll have
All you've dreamed of.
And I wished you joy
And happiness.
But above all this, I wish you love.

And I... will always love you...
I will always love you...
I will always love you...
I will always love you...
I will always love you...
I, I will always love you...you

Darling I love you
I'll always
I'll always
Love you...

Se eu pudesse ficar
Eu só estaria no seu caminho
Então eu irei mas eu sei
Eu pensarei em você
Em cada passo do caminho

E eu… sempre amarei você
Eu sempre amarei você
Você meu querido

Doces, amargas lembranças
São tudo o que eu levo comigo
Então, por favor não chore
Nós dois sabemos que eu não sou o que você precisa

E eu … sempre amarei você
Eu … sempre amarei você
Eu espero que a vida te trate bem
E eu espero que você tenha tudo
Tudo o que você sonhou para ti
E eu lhe desejo diversão
E felicidades
Mas acima de tudo, eu lhe desejo amor

E eu… eu sempre amarei você
Eu sempre amarei você
eu sempre amarei você
Eu sempre amarei você
eu sempre amarei você
Eu, eu sempre amarei você … você

Amorzinho eu amo você
Eu sempre irei
Eu sempre irei
Amar você...

[endtext]

Whitney Houston - I Will Always Love You

Whitney Houston - Greatest Love Of All

[postlink]https://musicas-antigas.blogspot.com/2010/03/whitney-houston-greatest-love-of-all.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=IYzlVDlE72wendofvid
[starttext]
Informações:

Ano: 1986
Disco: Whitney Houston

Letra da Música & Tradução:

I believe that children are our future,
Teach them well and let them lead the way.

Show them all the beauty they possess inside,
Give them a sense of pride... to make it easier,
Let the children's laughter,
Remind us how we used to be .

Everybody's searching for a hero,
People need someone to look up to.
I never found anyone who fulfilled my needs...
Lonely place to be and so i learned to depend on me.

I decided long ago, never to walk in anyone's shadow,
If i fail if i succeed at least
I'll live as i believe
No matter what they take from me.
They can't take away my dignity...
Because the greatest, love of all, is happening to me.

I've found the greatest love of all inside of me
The greatest love of all, is easy to achieve
Learning to love yourself, it is the greatest love of all

And if by chance that special place that ...
You've been dreaminf of
Leads you to a lonely place
Find your strength in love.

Acredito que as crianças sejam nosso futuro.
Ensine-as e deixe-as seguirem seus caminhos.

Mostre-lhes a beleza interior que possuem.
Dê-lhes o sentimento de orgulho...facilitar é fácil.
Deixe que o sorriso das crianças
nos lembre de como éramos.

Todos procuram por um herói.
As pessoas precisam espelhar-se em alguém
Não tive quem preenchesse minhas necessidades...
E aprendi a ser independente

Decidi há muito tempo, não caminhar à sombra de alguém.
Se eu fracassar ou obtiver sucesso
Terei vivido acreditando em mim
Não importa o que abstraim de mim
A minha dignidade não conseguirão...
Pois o maior amor de todos me aconteceu

E o encontrei dentro de mim mesmo
O maior amor é fácil alcançar:
Aprenda amar a si mesmo, este é o maior amor

E se por acaso aquele lugar especial...
que você sonhou
te levar à solidão...
Encontre a sua força no amor

[endtext]

Whitney Houston - Greatest Love Of All

Whitney Houston - I Believe In You And Me

[postlink]https://musicas-antigas.blogspot.com/2010/05/whitney-houston-i-believe-in-you-and-me.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=Jp94SorKMWAendofvid
[starttext]
Informações:

Ano: 1997
Disco: Preacher's Wife

Letra da Música & Tradução:

I believe in you and me
I believe that we will be
In love eternally
Well as far as I can see
You will always be the one for me
Oh yes you will
And I believe in dreams again
I believe that love will never end
And like the river finds the sea
I was lost, now I'm free
Cos' I believe in you and me
I will never leave your side
I will never hurt your pride
When all the chips are down
See I will always be around
Just to be right where you are
My love, you know I love you
I will never leave you out
I will always let you in
To places no one's ever been
Deep inside, can't you see
That I believe in you and me
Maybe I'm a fool
To feel the way I do
But I will play the fool forever
Just to be with you forever
I believe in miracles
And love's a miracle
Baby you're my dream come true
I was lost, now I'm free
I believe in you and me
See I was lost, now I'm free
'Cause I believe in you and me
Believe in you and me

Eu acredito em você e em mim
Eu acredito que nós estaremos
apaixonados eternamente
Até onde eu posso ver
Você sempre será o único para mim.
Oh, sim, você será
Eu acredito em sonhos novamente
Eu acredito que o amor nunca acabará
E como o rio encontra o mar
Eu estava perdida, agora estou livre
Porque eu acredito em você e em mim
Eu nunca deixarei seu lado
Eu nunca vou ferir seu orgulho
Quando suas oportunidades acabarem
Veja, eu sempre estarei ao redor
Estarei bem aqui aonde você está
Meu amor, você sabe que eu te amo
Eu nunca deixarei você sair
E sempre deixarei você entrar
Em lugares que nunca ninguém esteve
Profundamente, você não pode ver
Que eu acredito em você e em mim
Talvez eu seja uma tola
Para sentir do jeito que eu sinto
Mas eu jogarei de tola pra sempre
Somente pra estar com você pra sempre
Eu acredito em milagres
E amor é um milagre
Baby, você é meu sonho se tornando realidade
Eu estava perdida, agora estou livre
Eu acredito em você e em mim
Veja, eu estava perdida, agora estou livre
Porque eu acredito em você e em mim
Acredito em você e em mim

[endtext]

Whitney Houston - I Believe In You And Me

Whitney Houston - Exhale (Shoop Shoop)

[postlink]https://musicas-antigas.blogspot.com/2010/05/whitney-houston-exhale-shoop-shoop.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=wrTuV4Szxzoendofvid
[starttext]
Informações:

Ano: 1996
Disco: Exhale

Letra da Música:

Everyone falls in love sometime
Sometimes it's wrong, and sometimes it's right
For every win, someone must fail
But there comes a point when
When we exhale (yeah, yeah, say)

Shoop, shoop, shoop
Shoop be doop, shoop, shoop
(repeat)

Sometimes you'll laugh
Sometimes you'll cry
Life never tells us, the when's or why's
When you've got friends, to wish you well
You'll find your point when
You will exhale (yeah, yeah, say)

Shoop, shoop, shoop
Shoop be doop, shoop, shoop
(repeat)

ohh, Hearts are often broken
When there are words unspoken
In your soul there's answers to your prayers
If you're searching for a place you know
A familiar face, somewhere to go
You should look inside yoursoul
You're halfway there

Sometimes you'll laugh
Sometimes you'll cry
Life never tells us, the when's or why's
But when you've got friend, to wish you well
You'll find your point when
You will exhale (yeah, yeah, say)

Shoop, shoop, shoop
Shoop be doop, shoop, shoop
(repeat)
[endtext]

Whitney Houston - Exhale (Shoop Shoop)

Whitney Houston - I Have Nothing

[postlink]https://musicas-antigas.blogspot.com/2010/04/whitney-houston-i-have-nothing.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=I6wqccpt2qIendofvid
[starttext]
Informações:

Ano: 1993
Disco: I Have Nothing

Letra da Música & Tradução:

Share my life
Take me for what I am
Cause I'll never change
All my colors for you
Take my love
I'll never ask for too much
Just all that you are
And everything that you do

I don't really need to look very much further
I don't want to have to go where you don't follow
I won't hold it back again,this passion inside
Can't run from myself there's no where to hide

Don't make me close one more door
I don't want to hurt anymore
Stay in my arms if you dare
Or must I imagine you there
Don't walk away from me
I have nothing, nothing, nothing
If I don't have you

You see through right to the heart of me
You break down my walls
With the strength of your love
I never knew love like I've known it with you
Will our memory survive
One I can hold on to

I don't really need to look very much farther
I don't want to have to go where you don't follow
I'm hold back again this passion inside I can't run from
Myself there's nowhere to hide
Your love I'll remember forever

Don't make me close one more door
I don't want to hurt anymore
Stay in my arms if you dare
Or must I imagine you there
Don't walk away from me
I have nothing, nothing, nothing
If I don't have you

Don't make me close one more door
I don't want to hurt anymore stay in
My arms if you dare
Or must I imagine you there
Don't walk away from me no,
Don't walk away from me
Don't you dare walk away from me
I have nothing, nothing, nothing
If I don't have you you
If I don't have you
Oh, oh, oh

Divida a minha vida
Me aceite pelo que eu sou
Porque eu nunca irei mudar
Todas as minhas cores por você
Pegue meu amor
Eu nunca pedirei muita coisa
Apenas aquilo que você é
E tudo aquilo que você faz

Eu não preciso realmente olhar muito além
Eu não quero ter que ir aonde você não me siga
Eu estou guardando novamente a paixão aqui dentro
Não posso fugir de mim mesma não tem aonde me esconder

Refrão: Não me faça fechar mais uma porta
Eu não quero machucar novamente
Fique em meus braços se você se atrever
ou devo imaginar você ali?
Não vá para longe de mim
Eu não tenho nada, nada, nada
Se eu não tenho você

Você vê através direto em meu coração
Você derruba meus muros
Com a força do seu amor
Eu nunca conheci o amor como eu conheci com você
Será que nossas lembranças vão sobreviver?
Uma eu posso segurar

Eu não preciso realmente olhar muito além
Eu não quero ter que ir aonde você não me siga
Eu estou guardando novamente a paixão aqui dentro. Não posso fugir
de mim mesma não tem aonde me esconder
Seu amor vou me lembrar para sempre

Refrão: Não me faça fechar mais uma porta
Eu não quero machucar novamente
Fique em meus braços se você se atrever
ou devo imaginar você ali?
Não vá para longe de mim
Eu não tenho nada, nada, nada
Se eu não tenho você

Não me faça fechar mais uma porta
Eu não quero machucar novamente
Fique em meus braços se você se atrever
ou devo imaginar você ali?
Não ande para longe de mim nao,
Não ande para longe de mim
Não se atreva a andar para longe de mim
Eu não tenho nada, nada, nada,
se eu não tenho você, você,
se eu não tenho você
oh, oh, oh

[endtext]

Whitney Houston - I Have Nothing

Whitney Houston - Didn't We Almost Have It All

[postlink]https://musicas-antigas.blogspot.com/2010/03/whitney-houston-didnt-we-almost-have-it.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=i_4PlM85NJoendofvid
[starttext]
Informações:

Ano: 1987
Disco: Whitney

Letra da Música & Tradução:

Remember when we held on in the rain
The nights we almost lost it once again
We can take the night into tomorrow
Living on feelings
Touching you I feel it all again

Chorus:
Didn't we almost have it all
When love was all we had worth giving
The ride with you was worth the fall my friend
Loving you makes life worth living
Didn't we almost have it all
The nights we held on till the morning
You know you'll never love that way again
Didn't we almost have it all

The way you used to touch me felt so fine
We kept our hearts together down the line
A moment in the soul can last forever
Comfort and keep us
Help me bring the feeling back again

Repeat Chorus

Didn't we have the best of times
When love was young and new
Couldn't we reach inside and find
The world of me and you
We'll never lose it again
Cause once you know what love is
You'll never let it end

Repeat Chorus

Didnt' we almost have it all

Você se lembra quando nós esperávamos na chuva
As noites em que quase nos perdemos mais uma vez
Nós podemos levar a noite para o amanhã
Vivendo nos sentimentos
Ao tocar você eu sinto tudo novamente

Coro:
Nós quase tivemos tudo
Quando o amor era tudo que tinhamos de valor pra dar
A corrida com você valia a queda meu amigo
Amar você faz com que a vida valha a pena ser vivida
Nós quase tivemos tudo
As noites que duravam até a manhã
Você sabe que nunca amará desta forma novamente
Nós quase tivemos tudo

O jeito que você costumava me tocar me fazia bem
Nós mantínhamos nossos corações juntos pelo caminho
Um momento na alma pode durar para sempre
Confortar e manter-nos
Me ajude a trazer esse sentimento de volta

Repete coro

Nós tivemos os melhores momentos
Quando o amor era jovem e novo
Poderíamos procurar por dentro e achar
O mundo para eu e você
Nós nunca perderemos novamente
Porque quando você sabe o que é amor
Você nunca o deixa acabar

Repete coro

Nós quase tivemos tudo

[endtext]

Whitney Houston - Didn't We Almost Have It All

Whitney Houston - One Moment In Time

[postlink]https://musicas-antigas.blogspot.com/2010/03/whitney-houston-one-moment-in-time.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=tYFHAvULvJ0endofvid
[starttext]
Informações:

Ano: 1989
Disco: n/a

Letra da Música & Tradução:

Each day I live
I want to be a day to give the best of me
I'm only one, but not alone
My finest day is yet unknown
I broke my heart for ev'ry gain
To taste the sweet, I face the pain
I rise and fall, yet through it all this much remains
I want

One moment in time
When I'm more than I thought I could be
When all of my dreams are a heart beat away
And the answers are all up to me
Give me one moment in time
When I'm racing with destiny
and in that one moment of time
I will feel, I will feel eternity

I lived to be the very best
I want it all, no time for less
I've laid the plans
Now lay the chance here in my hands
Give me

chorus

You're a winner for a lifetime
If you seize that one moment in time
Make it shine
Give me

chorus

i will be, i will be free

Cada dia que vivo
Eu quero que seja um dia para dar o melhor de mim.
Eu sou única mas não [estou] sozinha,
Meu melhor dia ainda não é conhecido.
Eu quebrei meu coração por cada ganho,
Para provar o doce eu enfrentei o sofrimento.
Eu levanto e caio, mesmo assim, em meio a tudo, isto persiste...
Eu quero

Um instante no tempo,
Quando eu for mais do que pensei que poderia ser,
Quando todos os meus sonhos estiverem a uma batida de coração de distância
E as respostas couberem todas a mim...
Conceda-me um instante no tempo,
Quando eu estiver correndo com o destino,
Então, naquele instante do tempo,
Eu sentirei, eu sentirei a eternidade...

Eu tenho vivido para ser a melhor,
Eu quero tudo, não há tempo para menos.
Eu tracei os planos,
Agora tenho a chance aqui nas minhas mãos.
Conceda-me

Refrão

Você é um vencedor durante uma vida
Se você aproveitar aquele instante no tempo,
Faça-o brilhar...
Conceda-me

Refrão

Eu serei, eu serei livre

[endtext]

Whitney Houston - One Moment In Time

Whitney Houston - Where Do Broken Hearts Go

[postlink]https://musicas-antigas.blogspot.com/2010/03/whitney-houston-where-do-broken-hearts.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=diToYaNJadkendofvid
[starttext]
Informações:

Ano: 1988
Disco: Whitney

Letra da Música & Tradução:

Ooooh........
I know it's been sometime
I've something on my mind
You see i haven't been the same
Since that cold November day
We said we needed space
But all we found was a empty place
And the only things i've learned
Is that i need you desperately
So here i am, and can you please tell me....

(Chorus)
Where do broken hearts go
When they find their way home
Back to the open arms of a love that's waiting there
And if somebody loves you
Won't they always love you
I look in your eyes
And i know that you still care for me
oooooooooooh.......

I've been around enough to know
That dreams don't turn to gold
And that there is no easy way
No you just can't run away
And what we had was so much more
Than we ever had before
And no matter how i try
You're always on my mind
So here i am, and can you please tell me

(Repeat Chorus)

Now that i am here with you
I'll never let you go
I look in your eyes
And now i know
Now i know

(Repeat chorus x3)
For me..........
You still care..........for me

Ooooh........
Eu sei isto foi há algum tempo
Mas tem alguma coisa na minha cabeça
Você sabe que eu não tenho sido a mesma
Desde aquele dia frio de Novembro.
Nós dissemos que precisávamos de espaço
Mas tudo que encontramos foi um lugar vazio
E a única coisa que aprendi
É que eu preciso de você desesperadamente
Então eu estou aqui, e você pode por favor me dizer...

(Refrão)
Para onde vão os corações partidos?
Eles podem encontrar seus caminhos para casa
De volta aos braços abertos De um amor que está esperando lá
E se alguém te ama
Eles não te amarão para sempre?
Eu olho em seus olhos
E sei que você ainda se importa comigo
oooooooooooh.......

Eu estive perto o bastante para saber
Que os sonhos não se transformam em ouro
E que não existe nenhum caminho fácil
Não, você simplesmente não pode fugir
E o que nós temos é muito mais
Do que já tivemos antes.
E não importa o quanto eu tente
Você está sempre na minha cabeça
Então eu estou aqui, e você pode por favor me dizer...

(Repete o refrão)

Agora que estou aqui com você
Eu nunca deixarei você ir
Eu olhei dentro dos seus olhos
E agora eu sei,
Agora eu sei

(Repete o refrão 3x)
Comigo..........
Você ainda se importa..........comigo

[endtext]

Whitney Houston - Where Do Broken Hearts Go

Whitney Houston - I Wanna Dance With Somebody (Who Loves Me)

[postlink]https://musicas-antigas.blogspot.com/2010/03/whitney-houston-i-wanna-dance-with.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=3KhhY9iwn-wendofvid
[starttext]
Informações:

Ano: 1987
Disco: Whitney

Letra da Música & Tradução:

Huh yeah Woo! Hey yeah, huh,
hoo yeah, uh-huh yeah

Clock strikes upon the hour
And the sun begins to fade
Still enough time to figure out
How to chase my blues away
I've done alright up to now
It's the light of day that shows me how
And when the night falls, loneliness calls

Oh wanna dance with somebody
I wanna feel the heat with somebody
Yeah wanna dance with somebody
With somebody who loves me
Oh wanna dance with somebody
I wanna feel the heat with somebody
Yeah wanna dance with somebody
With somebody who loves me

I've been in love and lost my senses
Spinning through the town
Sooner or later the fever ends
And I wind up feeling down
I need a man who'll take a chance
On a love that burns hot enough to last
So when the night falls
My lonely heart calls

Oh wanna dance with somebody
I wanna feel the heat with somebody
Yeah wanna dance with somebody
With somebody who loves me
Oh wanna dance with somebody
I wanna feel the heat with somebody
Yeah wanna dance with somebody
With somebody who loves me

Somebody oo Somebody oo
Somebody who loves me yeah
Somebody oo Somebody oo
To hold me in his arms oh
I need a man who'll take a chance
On a love that burns hot enough to last
So when the night falls
My lonely heart calls

Oh wanna dance with somebody
I wanna feel the heat with somebody
Yeah wanna dance with somebody
With somebody who loves me
Oh wanna dance with somebody
I wanna feel the heat with somebody
Yeah wanna dance with somebody
With somebody who loves me

Hoo hoo dance, cmon baby hehehehe
Woo yeah hehehe

Dontcha wanna dance with me baby
Dontcha wanna dance with me boy
Hey Dontcha wanna dance with me baby
With somebody who loves me

Dontcha wanna dance say you wanna dance
Dontcha wanna dance
Dontcha wanna dance say you wanna dance
Dontcha wanna dance
Dontcha wanna dance say you wanna dance uh-huh
With somebody who loves me (hoo-oo)
Dance (hoo-oo hoo)
Hoo-oo hey baby

O relógio bate em cima da hora
E sol começa a desaparecer
Ainda há tempo suficiente pra descobrir
Como mandar minha tristeza embora
Eu me dei bem até agora
É a luz do dia que me mostra como
E quando a noite cai, a solidão chama

Refrão:
Oh, eu quero dançar com alguém
Eu quero sentir o calor com alguém
É, eu quero dançar com alguém
Com alguém que me ame (2x)

Eu me apaixonei e perdi meus sentidos
Rodando pela cidade
Mais cedo ou mais tarde a febre acaba
E eu termino me sentindo pra baixo
Preciso de um homem que vai se arriscar
Em um amor que seja quente o suficiente pra durar
Então quando a noite cai, meu coração solitário chama

Refrão

Alguém, ooh, alguém, ooh
Alguém que me ame, é
Alguém, ooh, alguém, ooh
Que me segure em seus braços
Preciso de um homem que vai se arriscar
Em um amor que seja quente o suficiente pra durar
Então quando a noite cai, meu coração solitário chama

Refrão

Ooh, ooh, dance, venha querido (hahaha)

Você não quer dançar comigo, querido?
Você não quer dançar comigo, garoto?
Ei, você não quer dançar comigo, querido?
Com alguém que me ame

Você não quer dançar? Diga que quer dançar
Você não quer dançar?
Você não quer dançar? Diga que quer dançar
Você não quer dançar?
Você não quer dançar? Diga que quer dançar
Com alguém que me ame (ooh)

[endtext]

Whitney Houston - I Wanna Dance With Somebody (Who Loves Me)