Mostrando postagens com marcador Lionel Richie. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Lionel Richie. Mostrar todas as postagens
0
[postlink]https://musicas-antigas.blogspot.com/2010/03/lionel-richie-say-you-say-me.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=we0mk_J0zycendofvid
[starttext]
Informações:

Ano: 1986
Disco: Dancing on the Ceiling

Letra da Música & Tradução:

(Chorus:)
Say you, say me; say it for aways
That's the way it should be
Say you, say me; say it together
Naturally

I had a dream I had an awesome dream
People in the park playing games in the dark
And what they played was a masquerade
And from behind of walls of doubt a voice was crying out


Say you, say me... (Chorus)

As we go down life's lonesome highway
Seems the hardest thing to do is to find a friend or two
A helping hand - Some one who understands
That when you feel you've lost your way
You've got some one there to say "I'll show you"

(Chorus)

So you think you know the answers - Oh no
'Couse the whole world has got you dancing
That's right - I'm telling you
It's time to start believing - Oh yes
Believing who you are: You are a shining star

(Chorus)

Say it together... naturally.

(Refrão)
Diz você, digo eu; dizer sempre
É assim que deve ser.
Diz você, digo eu; dizer sempre
Naturalmente

Eu tive um sonho, tive um sonho terrível.
Pessoas no parque, brincando no escuro
E o que elas brincavam era um jogo de máscaras
E de trás dos muros da dúvida, uma voz estava gritando:

Diz você, digo eu... (refrão)

Enquanto descemos a estrada solitária da vida,
Parece que a coisa mais difícil de fazer é encontrar algum amigo,
Aquela mão amiga, alguém que compreende
Que quando você sente que perdeu a direção
Tem alguém para dizer: eu lhe mostrarei.

(Refrão)

Então você acha que sabe as respostas, oh, não
Pois o mundo inteiro o faz dançar
É isso mesmo, estou lhe dizendo
É hora de começar a acreditar, oh, sim
Acreditar em quem você é; você é uma estrela brilhante.

(refrão)

Dizer isto juntos... naturalmente

[endtext]

Lionel Richie - Say You, Say Me

0
[postlink]https://musicas-antigas.blogspot.com/2008/12/lionel-richie-diana-ross-my-endless.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=bjH0-S3hVOQendofvid
[starttext]
Informações:

Ano: 1981
Disco:Endless Love

Letra da Música & Tradução:

(HIM): My love,
There's only you in my life
The only thing that's right

(HER): My first love,
You're every breath that I take
You're every step I make

(HIM): And I
(HER): I-I-I-I-I
(HIM): I want to share
(BOTH): All my love with you
(HIM): No one else will do...

(HER): And your eyes
(HIM): Your eyes, your eyes
(BOTH): They tell me how much you care
Ooh yes, you will always be
My endless love

(BOTH): Two hearts,
Two hearts that beat as one
Our lives have just begun

(HER): Forever
(HIM): Ohhhhhh
(BOTH): I'll hold you close in my arms
I can't resist your charms

(HER): And love
(HIM): Oh, love
(BOTH): I'll be a fool
For you, I'm sure
(HER): You know I don't mind
(HIM): Oh, you know I don't mind

(BOTH): 'Cause you,
You mean the world to me, Oh
(HER): I know
(HIM): I know
(BOTH): I've found in you
My endless love

(HIM): Oooh-woow
(BOTH): Boom, boom
Boom, boom, boom, boom, boom
Boom, boom, boom, boom, boom

(BOTH): Oooh, and love
(HIM): Oh, love
(BOTH): I'll be that fool
For you, I'm sure
(HER): You know I don't mind
(HIM): Oh you know-
(BOTH): I don't mind

(BOTH): And, YES
You'll be the only one
'Cause NO one can deny
This love I have inside
And I'll give it all to you
(HIM): My love
(HER): My love, my love
(BOTH): My endless love

Meu amor,
Há somente você na minha vida
A única coisa que é certa

Meu primeiro amor,
Você é "tudo que respiro"
Você é cada passo que dou

E eu,
Eu-Eu-Eu-Eu-Eu
Eu quero dividir
Todo o meu amor com você
Ninguém mais o fará

E seus olhos,
Seus olhos, seus olhos
Eles me dizem o quanto você se importa
Oh sim, você sempre será:
Meu amor sem fim

Dois corações,
Dois corações que batem como um só
Nossas vidas apenas começaram

Para sempre
Ohhhhhh
Eu te segurarei apertado em meus braços
Eu não consigo resistir aos seus encantos

E amor
Oh, amor
Eu serei boba
Por você, tenho certeza
Você sabe que não ligo
Oh, você sabe que não ligo

Porque você,
Você significa o mundo para mim, Oh
Você sabe
Você sabe
Eu encontrei em você
Meu amor sem fim

Oooh-woow
Boom, boom
Boom, boom, boom, boom, boom
Boom, boom, boom, boom, boom

Oooh, and love
Oh, love
Eu serrei aquele bobo
Por você tenho certeza
Você sabe que não ligo
Oh você sabe
Eu não ligo

E, sim
Você será o único
Porque ninguém pode ninguém pode negar
Esse amor que tenho aqui dentro
E eu vou dá-lo pra você
Meu amor
Meu amor, meu amor
Meu amor sem fim

[endtext]

Lionel Richie & Diana Ross - My Endless Love

0
[postlink]https://musicas-antigas.blogspot.com/2010/04/lionel-richie-do-it-to-me.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=a98lkjyjb8kendofvid
[starttext]
Informações:

Ano: 1992
Disco: Back to Front

Letra da Música & Tradução:

Girl, you're such a bad thing
Standing there all day long
Looking so good to me baby
Can't do no wrong (hey baby)

Put your arms around me
Set my world on fire
There ain't never gonna be nobody like you baby
Honey, that's no lie! (hey honey)

You put that spell on me
I'll tell you, honey
You know you set me free
Hey, little girl
You know my heart's desires
Come on and give it to me, baby
I can't deny ya!

Hey, hey, what I'm sayin' is
Do it to me one more time
Oh, give you one more chance
This heart of mine
Do it to me one more time, baby
Can't get enough of your love!

Oh, you're my motown lover
Girl of my dreams
When you laugh, when you cry
Girl, that look in your eyes
You're my everything,
oh baby, oh baby, oh baby

You're puttin' that spell on me
I'll tell you baby
You know you set me free
Oh, little girl
You know my heart's on fire
I'm sayin' come do it to me baby
It's you I desire

Hey, hey, what I'm sayin' is
Do it to me one more time
Oh, give you one more chance
This heart of mine
Do it to me one more time, baby
Can't get enough of your love!
Can't get enough of your love!

Whoa, oh, my friends
say I'm a dreamer
It takes a fool in love
To know what I'm feeling
Each time you say goodbye
I find a reason why
to give us one more try
Knowing, knowing, baby
You're gonna hurt me!
Ooh, Ooh

Oh, Oh, oh, do it to me one more time
Oh, give you one more chance
This heart of mine
Do it to me one more time, baby
Can't get enough of your love!
Can't get enough of your love!
Can't get enough of your love!

Got this feeling deep inside me
There ain't nothing I can hide, baby
I just love the way you love me
Do it to me
One more time, ah baby
Can't you see girl, that I need you
All I wanna do is please you
Even though it's hard to love you
Do it to me
One more time, oh yeah
When you move girl, you tease me
We make love slow and easy
I just want you here beside me
Do it to me, one more time!
Do it, do it baby

Menina, não vale a pena
Você ficar aí sozinha
Ficando boazinha prá mim, querida
Não faz mal algum, menina

Coloque seus braços em volta de mim
Deixe meu mundo em chamas
Jamais haverá alguém como você, querida
Doçura, não existe mentira (Olá doçura)

Você me enfeitiçou
Eu vou lhe contar, querida
Saiba que você me deixa livre
Hey, menina
Você conhece os desejos do meu coração
Vamos, dê-me seu coração, menina
Eu não posso negar

Hey, o que eu estou dizendo é:
Faça isto para mim mais uma vez
Dê a você mais uma chance
Este coração é meu
Dê-me mais uma vez, querida
Eu não me sacio com o seu amor

Você é minha amante
Menina, de meus sonhos
Quando você sorri, quando você chora
Querida, aquele seu olhar
Você é tudo para mim
Oh menina, menina

Você está me enfeitiçando
Eu vou lhe contar, querida
Que você me liberta
Ah querida,
Você sabe que meu coração está em chamas
Eu repito, faça isso para mim, querida
É só você que eu desejo

Hey, o que eu estou dizendo é:
Faça isto para mim mais uma vez
Dê a você mais uma chance
Este coração é meu
Dê-me mais uma vez, querida
Eu não me sacio com o seu amor
Eu não me sacio com o seu amor

Ah meus amigos,
Dizem que eu sou um sonhador
A gente fica bobo quando está apaixonado
Para saber o que estou sentindo
Cada vez que você diz adeus
Eu encontro uma razão
Para tentarmos mais uma vez
Sabendo, sabendo, querida
Que você vai me ferir
Ooh,Ooh

Faça isto para mim mais uma vez
Dê a você mais uma chance,
Este coração é meu
Faça isto para mim mais uma vez
Eu não posso resistir ao seu amor
Eu não posso resistir ao seu amor
Eu não posso resistir ao seu amor

Coloque este sentimento dentro de mim
Não posso esconder nada, querida
Eu apenas amo a maneira que você me ama
Faça isto para mim
Mais uma vez, menina
Você não vê menina, que eu preciso de você
Tudo o que eu quero é agradar você
Embora seja difícil amar você
Faça isto para mim
Mais uma vez
Quando você se move menina, você me excita
Nós fazemos amor tranquilos e confortáveis
Eu apenas quero você aqui ao meu lado
Faça isto para mim mais uma vez
Faça isto, faça isto, amor

[endtext]

Lionel Richie - Do it to Me

0
[postlink]https://musicas-antigas.blogspot.com/2010/03/lionel-richie-dancing-on-ceiling.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=OdQDXs75Uloendofvid
[starttext]
Informações:

Ano: 1986
Disco: Dancing on the Celing

Letra da Música & Tradução:

What is happening here?
Something is going on
That's not quite clear
Somebody turn on the light
We're gonna have a party
It's starting tonight

Oh, what a feeling!
When we're dancing on the ceiling
The room is hot...that's good
some of my friends came
By from the neighbourhood
People were starting
To climb the walls
Ooh, it looks like everbody
Is having a ball

Everybody starts to lose control
When the music is right
If you see somebody hanging around
Don't get upright
The only thing we wanna do tonight
Is go round and round
and turn upside down
Come on, let's get down

So come on, let's get loose
Don't hold back
Because it ain't no use
Hard to keep your feet on the ground
Because when we like to ball it
We only want to get down
what? You say what?
It's love now...
Just get started
Everybody clap your hands, come on
Everybody have sense...

cara, o que é que está acontecendo lá
no fim do corredor?
não há nenhuma pista?
vamos lá ver o que é
o que é que está havendo aqui?
está acontecendo algo
que não sei bem o que é
alguém acenda as luzes
vamos ter uma festa
e vai começar hoje à noite
oh! que sensação
quando estamos dançando no teto
a sala está agitada e isso é bom
alguns dos meus amigos vieram
da vizinhança
o pessoal está começando
a subir pelas paredes
ooh, parece que todo mundo
está se divertindo muito
vamos lá
todo mundo já começa a perder o controle
quando a música é boa
se você ver alguém
sem fazer nada
não ligue nervosinho
a única coisa que queremos fazer hoje à noite
é girar, girar
e virar de cabeça pra baixo
vamos lá, vamos nos concentrar
então vamos lá, vamos nos descontrair
não se reprima
porque não vai adiantar nada
é muito difícil manter os pés no chão
porque quando queremos festejar
só queremos nos concentrar nisso

gritos, assobios, diga aí
não podemos parar agora
estamos apenas começando
agora todo mundo batendo palmas
vamos lá
vamos todos dançar

[endtext]

Lionel Richie - Dancing On The Ceiling

0
[postlink]https://musicas-antigas.blogspot.com/2010/03/lionel-richie-all-night-long-all-night.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=nqAvFx3NxUMendofvid
[starttext]
Informações:

Ano: 1984
Disco: Can't Slow Down

Letra da Música & Tradução:

Well, my friends the time has come
To raise the roof and have some fun
Throw away the work to be done
Let the music play on (play on, play on)
Everybody sing, everybody dance
Lose yourself in wild romance
We're going to party
Karamu, fiesta, forever
Come on and sing along
We're going to party
Karamu, fiesta, forever
Come on and sing along
We're going to party
Karamu, fiesta, forever
Come on and sing along

All night long! (All night)
All night long! (All night)
All night long! (All night)
All night long! (All night)

People dancing all in the street
See the rhythm all in their feet
Life is good, wild and sweet
Let the music play on (play on, play on)
Feel it in your heart
And feel it in your soul
Let the music take control
We're going to party
Liming, fiesta, forever
Come on and sing my song!

All night long! (All night)
All night long! (All night)
All night long! (All night)
All night long! (All night)

Yeah, once you get started
You can't sit down
Come join the fun it's a merry go round
Everyone's dancing their troubles away
Come join our party
See how we play!

Tom bo li d, say de moi ya
Yeah, jambo, jumbo
Way to party, o we goin'
Oh jambali
Tom bo li d, say de moi ya
Yeah, jambo, jumbo!

Oh, oh, oh, oh, yes
We're going to have a party!

All night long! (All night)
All night long! (All night)
All night long! (All night)
All night long! (All night)

Everyone you meet
They're jamming in the street
All night long!
Yeah, I said,
Everyone you meet
They're jamming in the street
All night long!
Feel good! Feel good!

Bem, meus amigos, o tempo chegou
De ir às nuvens e divertir um pouco
Jogue fora o trabalho a ser feito
Deixe a música lhe provocar (provocar, provocar)
Todo o mundo canta, todo o mundo dança
Perca-se num romance louco
Nós estamos indo par uma festa
Karamu, festa, sempre
Venha e cante conosco
Nós estamos indo para uma festa
Karamu, festa, sempre
Venha e cante conosco
Nós estamos indo para uma festa
Karamu, festa, sempre
Venha e cante conosco

A noite toda (toda a noite)
A noite toda (toda a noite)
A noite toda (toda a noite)
A noite toda (toda a noite)

As pessoas estão dançando em toda a rua
Veja todo o ritmo nos pés deles
A vida é boa, louca e doce
Deixe a música lhe provocar (provocar, provocar)
Sinta-a em seu coração
E sinta-a em seu espírito
Deixe a música assumir o controle
Nós vamos para uma festa
Liming, festa, sempre
Venha e cante minha canção

A noite toda (toda a noite)
A noite toda (toda a noite)
A noite toda (toda a noite)
A noite toda (toda a noite)

Yeah, uma vez você tendo começado
Você não pode se sentar
Venha a uma diversão alegre e fique à vontade
Todo o mundo está dançando, deixe suas dificuldades fora
Venha na nossa festa
Veja como nós dançamos!

Tom bo li d, diga de moi ya
Yeah, jambo, jambo
Vamos para uma festa, oh nós vamos
Oh jambali
Tom bo li d, diga de moi ya
Yeah, jambo, jambo

Oh, oh, oh, oh, sim
Nós vamos ter uma festa!

A noite toda (toda a noite)
A noite toda (toda a noite)
A noite toda (toda a noite)
A noite toda (toda a noite)

Todo mundo que você encontra
Está congestionando a rua
A noite toda
Yeah, eu digo
Todos que você encontrar
Eles estão congestionando a rua
A noite toda
Sinta-se bem! Sinta-se bem!

[endtext]

Lionel Richie - All Night Long (All Night)

1
[postlink]https://musicas-antigas.blogspot.com/2010/03/lionel-richie-hello.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=b_ILDFp5DGAendofvid
[starttext]
Informações:

Ano: 1984
Disco: Can't Slow Down

Letra da Música & Tradução:

I've been alone with you inside my mind
And in my dreams I've kissed your lips a thousand times
I sometimes see you pass outside my door
Hello, is it me you're looking for?

I can see it in your eyes
I can see it in your smile
You're all I've ever wanted, (and) my arms are open wide
'Cause you know just what to say
And you know just what to do
And I want to tell you so much, I love you ...

I long to see the sunlight in your hair
And tell you time and time again how much I care
Sometimes I feel my heart will overflow
Hello, I've just got to let you know

'Cause I wonder where you are
And I wonder what you do
Are you somewhere feeling lonely, or is someone loving you?
Tell me how to win your heart
For I haven't got a clue
But let me start by saying, I love you ...

Hello, is it me you're looking for?
'Cause I wonder where you are
And I wonder what you do
Are you somewhere feeling lonely or is someone loving you?
Tell me how to win your heart
For I haven't got a clue
But let me start by saying ... I love you

Eu tenho estado sozinho com você dentro da minha mente
E nos meus sonhos eu beijei seus lábios mil vezes.
As vezes eu vejo você passando na minha porta
Olá, sou eu quem esta procurando?

Eu posso ver isto em seus olhos
Posso ver isto em seu sorriso
Você é tudo que eu sempre quis, e meus braços estão abertos.
Você sabe o que dizer
Você sabe o que fazer.
E eu quero muito te dizer que eu Eu te amo...

Eu espero ver a luz do sol nos seus cabelos
E te dizer muitas vezes o quanto eu me importo
Algumas vezes eu me sinto como se meu coração transbordasse
Olá, eu só quero que você saiba

Porque eu imagino onde você está
E eu imagino o que você está fazendo,
Será que você em algum lugar se sentindo só ou alguém esta amando você?
Diga-me como ganhar seu coração
Eu ainda não descobri a maneira
Mas deixe eu começar dizendo, Eu amo você ...

Olá, sou eu quem esta procurando?
Porque eu imagino onde você está
E eu imagino o que você está fazendo,
Será que você em algum lugar se sentindo só ou alguém esta amando você?
Diga-me como ganhar seu coração
Eu ainda não descobri a maneira
Mas deixe eu começar dizendo, Eu amo você ...

[endtext]

Lionel Richie - Hello

0
[postlink]https://musicas-antigas.blogspot.com/2010/03/lionel-richie-stuck-on-you.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=FjwXsfmzwysendofvid
[starttext]
Informações:

Ano: 1984
Disco: Can't Slow Down

Letra da Música & Tradução:

Stuck on you
(I've) Got this feeling down deep in my soul that I just can't lose
Guess I'm on my way
Needed a friend
And the way I feel now I guess I'll be with you 'till the end
Guess I'm on my way
Mighty glad you stayed

Stuck on you
Been a fool to long I guess it's time for me to come on home
Guess I'm on my way
So hard to see
That a woman like you could wait around for a man like me
Guess I'm on my way
Mighty glad you stayed

Oh, I'm leaving on that midnight train tomorrow
And I know just where I'm going
Packed up my troubles and I thrown them all away
Cause this time little darling
I'm coming home to stay

I'm stuck on you
I've got this feelin' down deep in my soul that I just can't lose
Guess I'm on my way
Needed a friend
And the way I feel now I guess I'll be with you 'till the end
Guess I'm on my way
Mighty glad you stayed

Preso a você
Eu tenho esta sensação no fundo de minha alma e eu não posso perder
Eu acho que estou no meu caminho
Eu precisei de um amigo
E da maneira como eu me sinto agora eu acho que estarei com você até o fim
Eu acho que estou no meu caminho
E estou muito feliz por você ter ficado

Preso a você
Tenho sido um tolo por muito tempo
Eu acho que é hora de eu voltar para você
É tão difícil de ver
Uma mulher como você
Pode esperar algo de um homem como eu
Eu acho que estou no meu caminho

Eu estarei partindo no trem da meia-noite de amanhã
E eu sei para onde estarei indo
Eu empacotei os meus problemas e joguei-os todos fora
Por que desta vez, querida
Eu estou indo para casa e ficarei lá

Preso a você
Eu tenho esta sensação no fundo de minha alma e eu não posso perder
Eu acho que estou no meu caminho
Eu precisei de um amigo
E da maneira como eu me sinto agora eu acho que estarei com você até o fim
Eu acho que estou no meu caminho
E estou muito feliz por você ter ficado

[endtext]

Lionel Richie - Stuck On You

0
[postlink]https://musicas-antigas.blogspot.com/2010/03/lionel-richie-my-love.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=FjuCNHocBqEendofvid
[starttext]
Informações:

Ano: 1983
Disco: My Love

Letra da Música:

I've been through so many changes in my life woman
It's a wonder i ain't lost my mind
And i ain't never said how much i need you sugar
But i sho' need you by my side

Chorus

My love, just thinking about you baby
Just blows my mind
My love, just thinking about you baby
Just blows my mind all the time

Life with me i know for sure it ain't be easy
But you stayed with me anyway
And even though you ain't gonna lose too much by leaving
I'm so glad you stayed

Repeat chorus

You've been my friend and you've been my lover, oh lawd
Honey you're everything i need
You've made my love so strong now i know where i belong
Oh girl you'll never have to worry
Oh baby any more, any more
[endtext]

Lionel Richie - My Love