Mostrando postagens com marcador Michael Jackson. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Michael Jackson. Mostrar todas as postagens
7
[postlink]https://musicas-antigas.blogspot.com/2008/12/michael-jackson-you-are-not-alone.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=D2jSiY-Vo8gendofvid
[starttext]
Informações:

Ano: 1995
Disco: HIStory: Past, Present and Future – Book I

Letra da Música & Tradução:

Another day has gone
I'm still all alone
How could this be?
You're not here with me
You never said good-bye
Someone tell me, why?
Did you have to go?
And leave my world so cold?

Everyday I sit and ask myself
How did love slip away?
Something whispers in my ear and says:

That you are not alone
I am here with you
Though you're far away
I am here to stay
You are not alone
I am here with you
Though we're far apart
You're always in my heart
You are not alone...

Alone, alone
Why? Alone!

Just the other night
I thought I heard you cry
Asking me to come
And hold you in my arms
I can hear your prayers
Your burdens I will bear
But first I need your hand
Then forever can begin

Everyday I sit and ask myself
How did love slip away?
Something whispers in my ear and says:

But you are not alone
I am here with you
Though you're far away
I am here to stay
You are not alone
I am here with you
Though we're far apart
You're always in my heart
You are not alone...

Oh...whisper three words and I'll come running
Fly...and girl you know that I'll be there
I'll be there...

But you are not alone
I am here with you
Though you're far away
I am here to stay
You are not alone
I am here with you
Though we're far apart
You're always in my heart
You are not alone...

But you are not alone
(You are not alone)
I am here with you
(I am here with you)
Though you're far away
(Though you're far away, you are near)
I am here to stay
You are not alone
(You are always in my heart)
I am here with you
Though we're far apart
You're always in my heart
You are not alone...

Mais um dia se passou
Eu continuo sozinho
Como pode ser?
Você não está aqui comigo
Você nem se despediu
Alguém me diga por que
Você teve que partir?
E deixar meu mundo tão frio?

Todo dia eu sento e me pergunto
Como o amor foi se esfriar
Alguma coisa sussurra no meu ouvido e diz:

Que você não está só
Eu estou aqui com você
Mesmo você estando distante
Eu estou aqui para ficar
Você não está só
Eu estou aqui com você
Mesmo nós estando distantes
Você sempre estará em meu coração
Você não está só...

Só, só
Porque? Só!

Outra noite
Eu pensei ter ouvido seu choro
Pedindo para voltar
E te envolver nos meus braços
Eu posso ouvir suas preces
Seus fardos eu carregarei
Mas primeiro eu preciso da sua mão
Então a eternidade pode ter início

Todo dia eu sento e me pergunto
Como o amor foi se esfriar
Alguma coisa sussurra no meu ouvido e diz:

Mas você não está só
Eu estou aqui com você
Mesmo você estando distante
Eu estou aqui para ficar
Você não está só
Eu estou aqui com você
Mesmo nós estando distantes
Você sempre estará em meu coração
Você não está só...

Oh... Sussurre três palavras e eu virei correndo
Voe... E menina você sabe que eu estarei lá
Eu estarei lá...

Mas você não está só
Eu estou aqui com você
Mesmo você estando distante
Eu estou aqui para ficar
Você não está só
Eu estou aqui com você
Mesmo nós estando distantes
Você sempre estará em meu coração
Você não está só...

Mas você não está só
(Você não está só)
Eu estou aqui com você
(Eu estou aqui com você)
Mesmo você estando distante
(Mesmo você estando distante, você está perto)
Eu estou aqui para ficar
Você não está só
(Você está sempre em meu coração)
Eu estou aqui com você
Mesmo nós estando distantes
Você sempre estará em meu coração
Você não está só...

[endtext]

Michael Jackson - You Are Not Alone

Marcadores: ,
0
[postlink]https://musicas-antigas.blogspot.com/2010/03/michael-jackson-i-just-cant-stop-loving.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=Tai2j3dVSUQendofvid
[starttext]
Informações:

Ano: 1987
Disco: Collection

Letra da Música & Tradução:

I just want to lay next to you
For awhile
You look so beautiful tonight
Your eyes are so lovely
Your mouth is so sweet
A lot of people
Misunderstand me
That's because they don't
Know me at all
I just want to touch you
And hold you
I need you
God I need you
I love you so much

[Michael]
Each time the wind blows
I hear your voice so
I call your name . . .
Whispers at morning
Our love is dawning
Heaven's glad you came . . .

You know how I feel
This thing can't go wrong
I'm so proud to say
I love you
Your love's got me high
I long to get by
This time is forever
Love is the answer

[Siedah]
I hear your voice now
You are my choice now
The love you bring
Heaven's in my heart
At your call
I hear harps,
And angels sing

You know how I feel
This thing can't go wrong
I can't live my life
Without you

[Michael]
I just can't hold on

[Siedah]
I feel we belong

[Michael]
My life ain't worth living
If i can't be with you

[Both]
I just can't stop loving you
I just can't stop loving you
And if i stop . . .
Then tell me just what
Will i do

[Siedah]
'cause i just can't stop
Loving you

[Michael]
At night when the
Stars shine
I pray in you i'll find
A love so true . . .

[Siedah]
When morning awakes me
Will you come and take me
I'll wait for you

[Michael]
You know how i feel
I won't stop until
I hear your voice saying
"i do"

[Siedah]
"I do"
This thing can't go wrong

[Michael]
This feeling's so strong

[Siedah]
Well, my life ain't
Worth living

[Both]
If i can't be with you
I just can't stop loving you
I just can't stop loving you
And if i stop . . .
Then tell me, just what
Will I do

[Michael]
I just can't stop loving you

[Siedah]
We can change all the world
Tomorrow

[Michael]
We can sing songs of
Yesterday

[Siedah]
I can say, hey . . .farewell
To sorrow

[Michael]
This is my life and I,

[Both]
Want to see you for always
I just can't stop loving you

[Siedah]
No, baby

[Michael]
Oh!

[Both]
I just can't stop loving you

[Siedah]
If i can't stop!

[Both]
And if I stop . . .

[Siedah]
No

[Michael]
Oh! oh! oh . . .oh . . .

[Siedah]
What will I do? uh . . .ooh . . .
(then tell me, just what
Will I do)

[Both]
I just can't stop loving you

[Michael]
Hee! hee! hee! know I do
Girl!

[Both]
I just can't stop loving you

[Michael]
You know I do
And if i stop . . .

[both]
Then tell me, just what
Will i do

[both]
I just can't stop loving you

eu só quero ficar juntinho de você
pra sempre
você está tão linda essa noite
seus olhos são tão belos
seus labios são tão doces
a maioria das pessoas não
me entende
mas é porque elas não
me conhecem por inteiro
eu só quero te tocar
e te abraçar
eu pressiso de você
deus como eu preciso de você
eu te amo muito

[michael]
cada vez que o vento sopra
eu ouço sua voz, então
eu chamo seu nome
sussurros pela manhã
nosso amor está florecendo
graças aos céus,você veio

você sabe como eu me sinto
isso não pode dar errado
estou tão orgulhoso de dizer,
eu te amo
seu amor me elevou
eu quero viver
desta vez é para sempre
o amor é resposta

[siedah]
eu ouço sua voz agora
você é minha escolhida agora
você me traz amor
o céu está em meu coração
quando você me chama
eu ouço harpas
e anjos cantam

você sabe como eu me sinto
isso não pode dar errado
eu não posso viver minha vida
sem você

[michael]
eu não posso esperar

[siedah]
eu sinto que nos pertencemos

[mihael]
minha vida não vale apena
se eu não puder estar com você

[todos]
eu naõ posso deixar de te amar
eu naõ posso deixar de te amar
e se eu deixar...
me diga o que
vou fazer

[siedah]
porque eu não posso deixar
de te amar

michael]
a noite quando as
estrelas brilham
eu rezo pra encontrar em você
um verdadeiro amor...

[siedah]
quando a manhã me despertar
você virá me buscar?
eu vou esperar por você

[michael]
você sabe como eu me sinto
eu não vou sossegar
até ouvir sua voz dizendo
"sim"

[siedah]
"sim"
isso não pode dar errado

[michael]
este meu sentimento é tão forte

[siedah]
bem minha vida não
vale a pena

[todos]
se eu não puder estar com você
eu não posso deixar de te amar
eu não posso deixar de te amar
e se eu deixar...
me diga o que
vou fazer

[michael]
eu não posso deixar de te amar

siedah]
nós não podemos mudar o
amanhã

[michael]
nós podemos cantar canções de
ontem

[siedah]
eu posso dizer,hey...adeus
tristeza

[michael]
está é minha vida e eu,

[todos]
quero te ver para sempre
eu não posso deixar de te amar

[siedah]
não bebe

[michael]
oh!

[todos]
eu não posso deixar de te amar

[siedah]
se eu não posso parar

[todos]
e se eu parar...

[siedah]
não

[michael]
oh!oh!oh...oh...

[siedah]
o que eu faço...ooh...
(então me fale apenas o que
eu faço)

[todos]
eu não posso deixar de te amar

[michael]
hee!hee!hee! sabe o que eu faço
garota

[todos]
eu não posso deixar de te amar

[michael]
você sabe o que eu faço
e se eu parar...

[todos]
então me fale, apenas o que
eu faço

[todos]
eu não posso deixar de te amar

[endtext]

Michael Jackson - I Just Can't Stop Loving You

Marcadores: ,
0
[postlink]https://musicas-antigas.blogspot.com/2007/04/michael-jackson-janet-jackson-scream.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=0P4A1K4lXDoendofvid
[starttext]
Informações:

Ano: 1995
Disco: Scream/Childhood

Letra da Música & Tradução:

Tired of injustice
Tired of the schemes
The lies are disgusting
So what does it mean, damnit!
Kicking me down
I got to get up
As jacked as it sounds
The whole system sucks, damnit!

Peek in the shadow
Come into the light
You tell me I'm wrong
Then you better prove you're right
You're selling out souls but
I care about mine
I've got to get stronger
And I won't give up the fight

With such confusions
Don't it make you wanna scream
(Make you wanna scream)
Your bash abusing
Victimize within the scheme
You try to cope with every lie they scrutinize
Somebody please have mercy
'Cause I just can't take it

Stop pressuring me
Just stop pressuring me
Stop pressuring me
Make me wanna scream
Stop pressuring me
Just stop pressuring me
Stop pressuring me
Make me wanna scream

Tired of your telling
(Telling)
The story your way
(The story your way)
You're causing confusion
(Confusion)
Then think it's okay, damnit

Keep changing the rules
While you're playing the game
I can't take it much longer
I think I might go insane

(Now, baby)
With such confusion
Don't it make you wanna scream
(Make you wanna scream)
Your bash abusing
Victimize within the scheme
(Scream it baby)
You find your pleasure scandalizing every lie
Oh father, please have mercy
'Cause I just can't take it

Stop pressuring me
Just stop pressuring me
Stop pressuring me
Make me wanna scream
Stop pressuring me
Just stop pressuring me
Stop fucking with me
Make me wanna scream

Oh, my God, can't believe what I saw
As I turned on the TV this evening
I was disgusted by all the injustice
All the injustice
All the injustice

"A man has been brutally beaten to death by Police
After being wrongly identified as a robbery suspect.
The man was an 18 year old black male..."

Yeah yeah
Baby

With such collusions
Don't it make you wanna scream
(Make you wanna scream)
Your bash abusing
(Make you wanna scream)
Victimize within the scheme
You try to cope with every lie they scrutinize
Oh brother please have mercy
'Cause I just can't take it
Just can't take it

Stop pressuring me
Just stop pressuring me
Stop pressuring me
Make me wanna scream
Stop pressuring me
Just stop pressuring me
Stop pressuring me
Make me wanna scream

Stop pressuring me
Just stop pressuring me
Stop pressuring me
Make me wanna scream
Stop pressuring me
Just stop pressuring me
Stop pressuring me
Make me wanna scream

Stop your pressure!

Cansado de injustiças
Cansado de intrigas
As mentiras são nojentas
Então o que isso significa?
Me jogaram no chão
Tenho que me levantar
Por mais estranho que pareça
Todo o sistema é uma droga

Espie as trevas
venha para a luz
Você diz que estou errada
Então é melhor você provar que está certo
Você está vendendo almas
Mas eu me preocupo com a minha
Preciso me fortalecer
E eu não vou desistir da luta

Toda essa confusão
Não te faz querer gritar?
(Te faz querer gritar?)
Suas ataques abusivos
Fazem vítimas do esquema
Você tenta passar por cima de toda mentira que eles inventam
Alguém, por favor, tenha piedade
Porque eu não agüento mais

Parem de me pressionar
Apenas parem de me pressionar
Parem de me pressionar
Isso me faz querer gritar
Parem de me pressionar
Apenas parem de me pressionar
Parem de me pressionar
Só te faz querer gritar

Cansei de ouvir você
(Ouvir)
Contar a história do seu jeito
(Contar a história do seu jeito)
Está causando confusão
(Confusão)
Você acha que está tudo bem

Você fica mudando as regras
Enquanto ainda estou jogando
Não vou agüentar por muito tempo
Acho que posso enlouquecer

(Agora, baby)
Toda essa confusão
Não te faz querer gritar?
(Te faz querer gritar)
Fazem vítimas do esquema
Você tenta passar por cima de toda mentira que eles inventam
(Gritar baby)
Você encontra o seu prazer escandalizando cada mentira
Pai, por favor, tenha piedade
Porque eu não agüento mais

Parem de me pressionar
Basta parem de me pressionar
Parem de me pressionar
Isso me faz querer gritar
Parem de me pressionar
Basta parem de me pressionar
Parem de me f*der
Isso me faz querer gritar!

Meu Deus, não posso acreditar no que vi
ao ligar a tv, esta noite
Fiquei enojada com toda a injustiça
Com toda a injustiça
Com toda a injustiçar

"Um homem foi brutalmente espancado até a morte pela polícia
após ser confundido com um suspeito de assalto.
O homem era um negro de 18 anos..."

Yeah yeah
Baby

Toda essa confusão
Não te faz querer gritar?
(Te faz querer gritar?)
Seus ataques abusivos
(Te faz querer gritar?)
Fazem vítimas do esquema
Você tenta passar por cima de toda mentira que eles inventam
Irmão, por favor, tenha piedade
Porque eu não agüento mais
Eu não aguento mais

Parem de me pressionar
Basta parem de me pressionar
Parem de me pressionar
Isso me faz querer gritar
Parem de me pressionar
Basta parem de me pressionar
Parem de me pressionar
Isso me faz querer gritar

Parem de me pressionar
Basta parem de me pressionar
Parem de me pressionar
Isso me faz querer gritar
Parem de me pressionar
Basta parem de me pressionar
Parem de me pressionar
Isso me faz querer gritar

Pare esta pressão!

[endtext]

Michael Jackson & Janet Jackson - Scream

Marcadores: , ,
0
[postlink]https://musicas-antigas.blogspot.com/2010/03/paul-mccartney-michael-jackson-say-say.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=aLEhh_XpJ-0endofvid
[starttext]
Informações:

Ano: 1984
Disco: n/a

Letra da Música & Tradução:

(Paul)
Say, Say, Say
What you want
But don't play games
With my affection
Take take take
What you need
But don't leave me
With no direction

(Michael)
All alone
I sit home by the phone
Waiting for you, baby
Through the years
How can you stand to hear
My pleading for you
You know I'm cryin
Oo oo oo oo oo

(Paul)
(Now) Go, go, go
Where you want
But don't leave me
Here forever
You you you stay away
So long girl, I see you never

(Michael)
What can I do, girl
To get through to you
Cause I love you, baby
Standing here
Baptized in all my tears
Baby through the years
You know I'm cryin
Oo oo oo oo oo

You never ever worried
And you never shed a tear
You're sayin that my love aint real
Just look at my face these tears aint dryin'

You, you, you
Can never say
That Im not the one
Who really loves you
I pray, pray, pray, everyday
That you'll see things
Girl like I do

What can I do, girl
To get through to you
Cause I love you baby
Standing here
Baptized in all my tears
Baby through the years
You know Im crying
Oo oo oo oo oo

Say say say...

(Paul)
Diga, diga, diga
O que quiser
Mas não faça jogos
Com meus sentimentos
Pegue, pegue, pegue
O que precisar
Mas não me deixe
Sem direção

(Michael)
Totalmente sozinho
Me sento em casa ao lado do telefone
Esperando por você, querida
Depois de anos
Como você aguenta escutar
Meu lamento por você
Você sabe,eu estou chorando
Oo oo oo oo oo

(Paul)
(Agora) vá, vá, vá
Onde quiser
Mas não me deixe
Aqui para sempre
Você, você, você esteve longe
Por tanto tempo garota, eu nunca te via

(Michael)
O que eu posso fazer, garota
Para ter sua atenção
Porque te amo, baby
Em pé aqui
Batizado em todas as minhas lágrimas
Baby no decorrer dos anos
Você sabe que estou chorado
Oo oo oo oo oo

Você nunca se preocupou
E nunca derramou uma lágrima
Você esta dizendo que meu amor não é verdadeiro
Só olhe no meu rosto e diga que essas lagrimas não estão secando


Você, você, você
Nunca podera dizer
Que eu não sou aquele
Que realmente te ama
Eu orei, orei, orei, todos os dias
Para que você veja as coisas
Como eu vejo.

O que eu posso fazer, garota
Para ter sua atenção
Porque te amo, baby
Em pé aqui
Batizado em todas as minhas lágrimas
Baby no decorrer dos anos
Você sabe que estou chorado
Oo oo oo oo oo

Diga, diga, diga..

[endtext]

Paul McCartney & Michael Jackson - Say Say Say

Marcadores: , ,
0
[postlink]https://musicas-antigas.blogspot.com/2010/03/michael-jackson-beat-it.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=jyCiNAgfcUsendofvid
[starttext]
Informações:

Ano: 1983
Disco: Collection

Letra da Música & Tradução:

They told him don't you ever come around here
Don't wanna see your face, you better disappear
The fire's in their eyes and their words are really clear
So beat it, just beat it

You better run, you better do what you can
Don't wanna see no blood, don't be a macho man
You wanna be tough, better do what you can
So beat it, but you wanna be bad

Just beat it, beat it, beat it, beat it
No one wants to be defeated
Showin' how funky and strong is your fight
It doesn't matter who's wrong or right
Just beat it, beat it
Just beat it, beat it
Just beat it, beat it
Just beat it, beat it

They're out to get you, better leave while you can
Don't wanna be a boy, you wanna be a man
You wanna stay alive, better do what you can
So beat it, just beat it

You have to show them that you're really not scared
You're playin' with your life, this ain't no truth or dare
They'll kick you, then they beat you,
Then they'll tell you it's fair
So beat it, but you wanna be bad

Just beat it, beat it, beat it, beat it
No one wants to be defeated
Showin' how funky and strong is your fight
It doesn't matter who's wrong or right

Just beat it, beat it, beat it, beat it
No one wants to be defeated
Showin' how funky and strong is your fight
It doesn't matter who's wrong or right

Just beat it, beat it, beat it, beat it
No one wants to be defeated
Showin' how funky and strong is your fight
It doesn't matter who's wrong or right
Just beat it, beat it
Beat it, beat it, beat it

Beat it, beat it, beat it, beat it
No one wants to be defeated
Showin' how funky and strong is your fight
It doesn't matter who's wrong or who's right

Just beat it, beat it, beat it, beat it
No one wants to be defeated
Showin' how funky and strong is your fight
It doesn't matter who's wrong or right

Just beat it, beat it, beat it, beat it
No one wants to be defeated
Showin' how funky and strong is your fight
It doesn't matter who's wrong or right
Just beat it, beat it
Beat it, beat it, beat it

Beat it, beat it, beat it, beat it
No one wants to be defeated
Showin' how funky and strong is your fight
It doesn't matter who's wrong or who's right

Just beat it, beat it, beat it, beat it
No one wants to be defeated
Showin' how funky and strong is your fight
It doesn't matter who's wrong or right

Just beat it, beat it, beat it, beat it
No one wants to be defeated
Showin' how funky and strong is your fight
It doesn't matter who's wrong or right

Just beat it, beat it, beat it, beat it
No one wants to be defeated
Just beat it, beat it
Beat it, beat it, beat it

Eles disseram-lhe: "nunca mais volte aqui
Não quero ver sua cara, melhor você desaparecer"
O fogo está nos olhos deles, e suas palavras são bem claras
Então cai fora, apenas caia fora

Melhor você correr, melhor fazer o que puder
Não queira ver nenhum sangue, não seja machão
Você quer ser durão, melhor fazer o que puder
Então cai fora; mas você quer ser mau

Apenas cai fora, cai fora, cai fora, cai fora
Ninguém quer ser derrotado
Mostrando como divertida e forte é sua briga
Não importa quem está errado ou certo
Apenas caia fora, cai fora
Apenas caia fora, cai fora
Apenas caia fora, cai fora
Apenas caia fora, cai fora

Eles estão lá agora pra te pegar, melhor sair enquanto pode
Não queria ser um garoto, queira ser um homem
Você quer continuar vivo, melhor fazer o que puder
Então cai fora, apenas caia fora

Você tem que mostrar a eles que você não está realmente assustado
Você está brincando com sua vida, isto não é verdade ou desafio
Eles vão chutar você, então eles baterão em você
Entâo eles dirão a você que isso é justo
Então cai fora; mas você quer ser mau

Apenas cai fora, cai fora, cai fora, cai fora
Ninguém quer ser derrotado
Mostrando como divertida e forte é sua briga
Não importa quem está errado ou certo

Apenas cai fora, cai fora, cai fora, cai fora
Ninguém quer ser derrotado
Mostrando como divertida e forte é sua briga
Não importa quem está errado ou certo

Apenas cai fora, cai fora, cai fora, cai fora
Ninguém quer ser derrotado
Mostrando como divertida e forte é sua briga
Não importa quem está errado ou certo
Apenas caia fora, caia fora,
Cai fora, cai fora,

Cai fora, cai fora, cai fora, cai fora
Ninguém quer ser derrotado
Mostrando como divertida e forte é sua briga
Não importa quem está errado ou certo

Apenas cai fora, cai fora, cai fora, cai fora
Ninguém quer ser derrotado
Mostrando como divertida e forte é sua briga
Não importa quem está errado ou certo

Apenas cai fora, cai fora, cai fora, cai fora
Ninguém quer ser derrotado
Mostrando como divertida e forte é sua briga
Não importa quem está errado ou certo
Apenas cai fora, cai fora
Cai fora, cai fora, cai fora

Apenas cai fora, cai fora, cai fora, cai fora
Ninguém quer ser derrotado
Mostrando como divertida e forte é sua briga
Não importa quem está errado ou certo

Apenas cai fora, cai fora, cai fora, cai fora
Ninguém quer ser derrotado
Mostrando como divertida e forte é sua briga
Não importa quem está errado ou certo

Apenas cai fora, cai fora, cai fora, cai fora
Ninguém quer ser derrotado
Mostrando como divertida e forte é sua briga
Não importa quem está errado ou certo

Apenas cai fora, cai fora, cai fora, cai fora
Ninguém quer ser derrotado
Apenas cai fora, cai fora
Cai fora, cai fora, cai fora

[endtext]

Michael Jackson - Beat It

Marcadores: ,
0
[postlink]https://musicas-antigas.blogspot.com/2010/03/michael-jackson-paul-mccartney-girl-is.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=Y96mdVTMBykendofvid
[starttext]
Informações:

Ano: 1983
Disco: Collection

Letra da Música & Tradução:

Every night she walks right in my dreams
Since I met her from the start
I´m so proud I am the only one
Who is special in her heart

The girl is mine
The doggone girl is mine
I know she´s mine
Because the doggone girl is mine

I don´t understand the way you think
Saying that she´s yours not mine
Sending roses and your silly dreams
Really just a waste of time

Because she´s mine
The doggone girl is mine
Don´t waste your time
Because the doggone girl is mine

(Paul)
I love you more than he
(Take you anywhere)
(Michael)
But I love you endlessly
(Loving we will share)
(Michael & Paul)
So come and go with me
Two on the town
(Michael)
But we both cannot have her
So it´s one or the other
And one day you´ll discover
That she´s my girl forever and ever

(Paul)
Don´t bulid your hopes to be let down
´Cause I really feel it´s time
(Michael)
I know she´ll tell you I´m the one for her
´Cause she said I blow her mind

The girl is mine
The doggone girl is mine
Don´t waste your time
Because the doggone girl is mine

She´s mine, she´s mine
No, no, no, she´s mine
The girl is mine, the girl is mine
The girl is mine, the girl is mine

(Paul)
The girl is mine, (yep) she´s mine
The girl is mine, (yes) she´s mine
(Michael)
Don´t waste your time
Because the doggone girl is mine
The girl is mine, the girl is mine

(Paul)
Michael, we´re not going to fight about this, okay
(Michael)
Paul, I think I told you, I´m a lover not a fighter
(Paul)
I´ve heard it all before Michael,she told me that I´m her forever lover, you know, don´t you remember
(Michael)
Well, after loving me, she said she couldn´t love another
(Paul)
Is that what she said
(Michael)
Yes, she said it, you keep dreaming

(Paul)
I don´t believe it
(Both)
The girl is mine (mine, mine, mine)
(Repeat - fade out)

Toda noite ela anda pelos meus sonhos
Desde que eu a encontrei no começo
Sou orgulhoso de ser o único
Que é especial no coração dela

A garota é minha,
A garota é minha
Eu sei que ela é minha
Porque a garota é minha

Não entendo esse jeito que você pensa
Dizendo que ela é sua e não minha
Mandando rosas e seus sonhos bobos
Realmente uma perda de tempo

A garota é minha,
A garota é minha
Não perca seu tempo
Porque a garota é minha

(Paul)
Eu a amo mais que ele
(Te levarei a qualquer lugar)
(Michael)
Mas eu amo interminavelmente
(unidos vamos compartilhar)
(Michael e Paul)
Então venha e vamos comigo
Para um lugar
(Michael)
Mas nós dois não podemos tê-la
É um ou outro
E um dia você irá descobrir
Que ela é minha garota para sempre e sempre

(Paul)
Eu não construo suas esperanças para ser desprezado
Já que eu realmente sinto que é hora
(Michael)
Eu sei que ela te disse que sou único para ela
Porque ela disse que a faço perder a cabeça

A garota é minha,
A garota é minha
Eu sei que ela é minha
Porque a garota é minha

Ela é minha, ela é minha
Não, não, não, ela é minha
A garota é minha, a garota é minha
A garota é minha, a garota é minha

(Paul)
A garota é minha, sim ela é minha
A garota é minha, sim ela é minha
(Michael)
Não perca seu tempo
Porque a garota é minha
A garota é minha, a garota é minha

(Paul)
Michael, nós não vamos brigar por isso, ok?
(Michael)
Paul, eu acho que já te disse, eu sou um amante, não um lutador
(Paul)
Já escutei isso antes, Michael. Ela me disse que eu sou o amante eterno dela. Você sabe, se lembra
(Michael)
Bem, depois de me amar ela disse que não iria amar mais ninguém
(Paul)
Ela disse isso?
(Michael)
Sim, ela disse, e você continua aí sonhando.

(Paul)
Não acredito!
(Michael e Paul)
A garota é minha (minha, minha)
(repete)

[endtext]

Michael Jackson & Paul McCartney - The Girl Is Mine

Marcadores: , ,
2
[postlink]https://musicas-antigas.blogspot.com/2010/03/michael-jackson-happy.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=0L0roxDUERYendofvid
[starttext]
Informações:

Ano: 1976
Disco: Music & Me

Letra da Música & Tradução:

Sadness had been close as my next of kin
Then Happy came one day, chased my blues away
My life began when Happy smiled
Sweet, like candy to a child
Stay here and love me just a while
Let sadness see what Happy does
Let Happy be where Sadness was

Happy, that's you
You made my life brand new
Lost as a little lam was I till you came in
My life began when Happy smiled
Sweet, like candy to a child
Stay here and love me just a while
Let sadness see what Happy does
Let Happy be where Sadness was
(Till now)

Where have I been?
What lifetime was I in?
Suspended between time and space
Lonely until Happy came smiling up at me
Sadness had no choice but to flee
I said a prayer so silently
Let Sadness see what Happy does
Let Happy be where Sadness was till now

A tristeza estava perto como um parente então
A alegria chegou um dia, expulsou a melancolia
Minha vida começou quando a Alegria sorriu
Doce, como bala para uma criança
Fique aqui e me ame por algum tempo
Deixe a tristeza ver o que a Alegria faz
Deixe a Alegria ficar onde a tristeza estava

Alegria, é você
Você fez minha vida nova em folha
Era uma pequena ilha perdida até que você chegou
Minha vida começou quando a Alegria sorriu
Doce, como bala para uma criança
Fique aqui e me ame por algum tempo
Deixe a tristeza ver o que a Alegria faz
Deixe a Alegria ficar onde a tristeza estava
(Até agora)

Onde eu estava ?
Em que vida eu estava?
Suspenso entre tempo e espaço
Sozinho até que a Alegria chegou sorrindo pra mim
A tristeza não teve chance a não ser fugir
A fiz uma oração bem silenciosamente
Deixe a tristeza ver o que a Alegria faz
Deixe a Alegria ficar onde a tristeza estava até agora

[endtext]

Michael Jackson - Happy

Marcadores: ,
0
[postlink]https://musicas-antigas.blogspot.com/2010/03/michael-jackson-one-day-in-your-life.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=44_qWFAdjqQendofvid
[starttext]
Informações:

Ano: 1975
Disco: Forever, Michael

Letra da Música & Tradução:

One day in your life
You'll remember a place
Someone touching your face
You'll come back and you'll look around, you'll ...
One day in your life
You'll remember the love you found here
You'll remember me somehow
Though you don't need me now
I will stay in your heart
And when things fall apart
You'll remember one day ...
One day in your life
When you find that you're always waiting
For a love we used to share
Just call my name, and I'll be there
You'll remember me somehow
Though you don't need me now
I will stay in your heart
And when things fall apart
You'll remember one day ...
One day in your life
When you find that you're always lonely
For a love we used to share
Just call my name, and I'll be there

Em sua vida, você se lembrará de um lugar que você encontrou aqui.
De alguém tocando o seu rosto.
Você irá se volta e olhará em sua volta.

Algum dia em sua vida, você se lembrará do amor que você encontrou aqui.
E você se lembrará de mim de algum modo e mesmo que você não precise de mim agora, eu estarei em seu coração e quando as coisas se desfizerem você se lembrará algum dia.
Algum dia em sua vida quando você percebe que você esteve sempre esperando pelo amor que nós costumávamos partilhar.
Basta apenas chamar meu nome que eu estarei ai.
Você se lembrará de mim de algum modo mesmo que você não precise de mim agora. eu estarei em seu coração e quando as coisas se desfizerem você se lembrará algum dia.
Algum dia em sua vida quando você percebe que você esteve sempre ansiando pelo amor que nós custávamos partilhar.
Apenas chame meu nome que eu estarei ai.

[endtext]

Michael Jackson - One Day In Your Life

Marcadores: ,
0
[postlink]https://musicas-antigas.blogspot.com/2010/02/michael-jackson-music-and-me.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=FAHkNYU9ey0endofvid
[starttext]
Informações:

Ano: 1973
Disco: Music & Me

Letra da Música & Tradução:

We've been together for such a long time now
Music, music and me
Don't care whether all our songs rhyme
Now music, music and me


Only know wherever I go
We're as close as two friends can be
There have been others
But never two lovers
Like music, music and me


Grab a song and come along
You can sing your melody
In your mind you will find
A world of sweet harmony

Birds of a feather will fly together
Now music, music and me
Music and me

Nós estamos juntos há um longo tempo já,
A música, a música e eu.
Não me importo se todas as nossas canções rimam,
Agora a música, a música e eu...

Eu sei, onde quer que eu vá.
Nós somos tão íntimos quanto dois amigos podem ser.
Têm havido outros,
Mas nunca (houve) 2 namorados
Como a música, a música e eu...

Pegue uma canção e venha junto,
Você pode cantar sua melodia.
Em sua mente, você descobrirá
Um mundo de doce harmonia....

Pássaros de uma (mesma) espécie Voarão juntos.
Agora com a música, a música e eu... A música e eu...
A música e eu...

[endtext]

Michael Jackson - Music And Me

Marcadores: ,
Assinar: Postagens (Atom)